Onde Eu Moro

Donde Yo Vivo

Onde Eu Moro

Yo vivo en un lugarEu moro num lugar
Verde azuladoVerde azulado
Junto al cielo, moradoJunto ao céu, arroxeado
Donde el Sol se va a esconderOnde o Sol vai se esconder

La casa es bien modestaA casa é bem modesta
Sin pinturaSem pintura
Pero es una deliciaMas é uma gostosura
De lugar para vivirDe lugar pra se viver

La aurora va asomando, perfumadaAurora vem raiando, perfumosa
Hasta las flores se ponen alegresAté as flores ficam prosa
Empezando a moversePrincipiando a se mexer

De noche, el brillo de la Luna llenaDe noite, o clarão da Lua cheia
Deja color de miel de abejaDeixa cor de mel de abelha
Las gotas de rocío a temblarOs pingos de orvalho a tremer

De noche, el brillo de la Luna llenaDe noite, o clarão da Lua cheia
Deja color de miel de abejaDeixa cor de mel de abelha
Las gotas de rocío a temblarOs pingos de orvalho a tremer

Las plantas son como la naturalezaAs plantas são é como a natureza
Crecidas, que son una bellezaCrescida, que é uma beleza
Sin necesidad de ayudarSem precisar socorrer

La voz sale de la garganta, de repenteA voz sai da garganta, de repente
Porque el corazón de unoPois o coração da gente
Vive alegre como debe serVive alegre como o que

Canta el pajaritoCanta passarada
Lo escuchamosA gente escuta
La cascada allá en la grutaA cachoeira lá na gruta
El gallito garniséO galinho garnisé

El viento es como las cuerdas de la guitarraO vento é como as cordas da viola
Saca acordes que consuelanTira acordes que consola
Deslizándose en el pastoResvalando no sapé

El viento es como las cuerdas de la guitarraO vento é como as cordas da viola
Saca acordes que consuelanTira acordes que consola
Deslizándose en el pastoResvalando no sapé