Pra sempre com você

Para siempre contigo

Pra sempre com você

Acordo otra vezAcordo outra vez
Sin mensaje o una señal tuyaSem mensagem ou um sinal teu
Desánimo hasta de levantarmeDesânimo até de levantar
¿Dónde te metiste?Aonde foi que você se meteu?

Mis amigos preguntan cómo estoyMeus amigos perguntam como eu tô
Nunca más aparecíNunca mais apareci
No contesto el celularNão respondo ao celular
¿Qué te hizo esta chica a mí?O que essa menina fez pra mim?

Hoy se cumple un mes que perdí a esa personaHoje completa um mês que perdi aquela pessoa
Pero en realidad fue ella quien me dejóMas na verdade ela quem me deixou
Por una aventura tontaPor uma aventura a toa
Entonces decidí olvidarEntão decidi esquecer
Pero, ¿cómo le digo al corazónMas como é que vou dizer pro coração
Que la persona que más amaba es la misma que eligió soltar mi mano?Que a pessoa que ele mais amava é mesma que escolheu soltar a minha mão?

Mi nostalgia tiene número, tiene dirección y no olvido tu vozMinha saudade tem número, tem endereço e eu não esqueço a tua voz
Quiero acostarme con ella en la hamaca y ver las estrellas brillando sobre nosotrosEu quero deitar com ela na rede e assistir as estrelas brilhando sobre nós
Mirar al lado, verla sonriendo y poder decirOlhar para o lado, ver ela sorrindo e poder dizer
Cuánto te amo y quisiera que mi para siempre fuera contigoO quanto eu te amo e queria muito que o meu pra sempre fosse com você

Y si sientes mi falta, entonces ven a hablar conmigoE se você sentir minha falta, então vem falar comigo
Manda un mensaje, no importa lo que haya pasadoManda uma mensagem, não importa o que tenha ocorrido
Siempre voy a querer hablar contigoEu sempre vou querer falar contigo
Lo que estés pasando, soy todo oídosO que estiver passando eu sou todo ouvidos

Te prometí siempre estar a tu ladoTe prometi sempre estar ao seu lado
Y tú fuiste quien pidió irse, entoncesE você quem pediu pra ir embora então
No, no me rendí, respeté tu voluntadNão, eu não desisti, respeitei sua vontade
La última prueba de amor seráA última prova de amor vai ser
Animarte desde lejos y amarte de verdadTorcer de longe e te amar de verdade
De salir por amarte de verdadDe sair por te amar de verdade

Mi nostalgia tiene número, tiene dirección y no olvido tu vozMinha saudade tem número, tem endereço e eu não esqueço a tua voz
Quiero acostarme con ella en la hamaca y ver las estrellas brillando sobre nosotrosEu quero deitar com ela na rede e assistir as estrelas brilhando sobre nós
Mirar al lado, verla sonriendo y poder decirOlhar para o lado, ver ela sorrindo e poder dizer
Cuánto te amo y quisiera que mi para siempre fuera contigoO quanto eu te amo e queria muito que o meu pra sempre fosse com você