A Minha Casa

Mi Casa

A Minha Casa

Mi casa el viento no destruiráA minha casa o vento não vai destruir
Pues sobre la roca edificada estáPois sobre a rocha edificada ela está
Y venga lo que venga sé que no caeráE venha o que vier eu sei não cair
Ni ninguna plaga sobre ella llegará,Nem praga alguma sobre ela chegará,
Mi familia es proyecto del señor.Minha família é projeto do senhor.
Está fundamentada en la fe y el amor,Está firmada sobre a fé e o amor,
Su palabra nos asegura la comuniónSua palavra nos garante a comunhão
Y la sangre de Jesús es nuestra protección.E o sangue de Jesus é nossa proteção.

No caerá, no caerá.Ela não vai cair, ela não vai cair.
Mi casa el viento no destruiráA minha casa o vento não vai destruir
Nadie derribará, nadie derribaráNinguém vai derrubar, ninguém vai derrubar
Sobre la roca edificada está.Sobre a rocha edificada ela está.

Mi familia es proyecto del señor.Minha família é projeto do senhor.
Está fundamentada en la fe y el amor,Está firmada sobre a fé e o amor,
Su palabra nos asegura la comunión y la sangre de Jesús es nuestra protección.Sua palavra nos garante a comunhão e o sangue de Jesus é nossa proteção.

Puede soplar un viento fuerte venir un temporal.Pode soprar um vento forte vir um temporal.
En nombre de Jesús no nos alcanzará el mal.Em nome de Jesus não nos atingirá o mal.
Va a resistir la tempestad y los vendavales.Vai resistir a tempestade e os vendavais.
La sangre del cordero está sobre sus umbrales.O sangue do cordeiro está sobre os seus umbrais.
*Nadie va a revocar la bendición que Dios ordenó.*Ninguém vai revogar a benção que Deus ordenou.
¿Quién puede maldecir lo que él bendijo?Quem pode amaldiçoar o que ele abençoou?
No vale el encantamiento, la envidia ya cayó al suelo.Não vale encantamento, inveja já caiu ao chão.
Somos herederos de la promesa hecha a AbrahamSomos herdeiros da promessa feita a abraão