Um Dia Sem Ti

Un Día Sin Ti

Um Dia Sem Ti

Puedo pasar un díaPosso passar um dia
Sin escuchar tu vozSem ouvir a tua voz
No es lo mismoNão é a mesma coisa

Cuando pasas un díaQuando passas um dia
En tu rincón a solasNo teu canto a sós
Dime si es lo mismoDiz-me se é a mesma coisa

Nuestro lado más cruelO nosso lado mais cruel
Queda olvidadoFica esquecido
En un velero de papelNum veleiro de papel
AdormecidoAdormecido

Un día sin tiUm dia sem ti
Es un instanteÉ um momento
Otro día sin tiOutro dia sem ti
Es tanto tiempoÉ tanto tempo

¿Tienes noción del tiempo?Tu tens noção do tempo?
Que tomé para encontrarteQue levei para te encontrar
Hoy haría lo mismoHoje faria a mesma coisa

Tengo noción del tiempoTenho noção do tempo
Que tomaste para escucharQue tomaste para escutar
Dime si hoy es lo mismoDiz-me se hoje é a mesma coisa

Nuestro lado más cruelO nosso lado mais cruel
Queda olvidadoFica esquecido
En un velero de papelNum veleiro de papel
AdormecidoAdormecido

Un día sin tiUm dia sem ti
Es un instanteÉ um momento
Otro día sin tiOutro dia sem ti
Es tanto tiempoÉ tanto tempo
Un día sin tiUm dia sem ti
Es un instanteÉ um momento
Otro día sin tiOutro dia sem ti
Es un tormentoÉ um tormento