É Peso

Es Peso

É Peso

Es peso, estoy pesadoÉ peso, estou pesado
Mi vivir es una condenaO meu viver é uma sentença
Que fui sentenciado a cumplirQue eu fui condenado a cumprir
Esta pena el remordimiento condenaEssa pena o remorso condena
Seré sentenciadoEu serei sentenciado

Si supiera que la añoranzaSe eu soubesse que a saudade
No se olvida ni queriendoNão se esquece nem querendo
No dejaría esta amistadNão deixava essa amizade
Para no seguir sufriendoPara não ficar sofrendo
Hoy yo quiero y no me quieresHoje eu quero e não me queres
Y el remordimiento que me invadeE o remorso que me invade
Es saber que prefieresÉ saber que tu preferes
Morir lejos de la añoranzaMorrer longe de saudade

Y cuando la Luna se asomaE quando a Lua descampa
Un pandero a tocarUm pandeiro a batucar
Salgo de la rueda del sambaSaio da roda do samba
Para que nadie me vea llorarPra ninguém me ver chorar
Al azar hoy me entregoAo azar hoje me entrego
Quien tiene peso tiene azarQuem tem peso tem azar
Pero el peso que cargoMas o peso que eu carrego
Es la pena de amarteÉ a pena de te amar