Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 415

É Preciso Discutir

Francisco Alves

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

É Preciso Discutir

01: Na introdução deste samba
Quero avisar por um modo qualquer
Que esta briga é por causa de uma mulher

02: E eu aviso também
Que neste samba agora me meto
Pra cantar com Francisco Alves em dueto

02: É preciso discutir
01: Mas não quero discussão
02: Da discussão sai a razão
01: Mas às vezes sai pancada
02: A questão é complicada
01: Quero ver a decisão

02: A mulher tem que ser minha
01: A mulher não traz letreiro
02: Foi comigo que ela vinha
01: Mas fui eu quem viu primeiro
02: Ela é minha porque vi
01: Mas quem segurou fui eu
02: A conserva já meti
01: A mulher não escolheu
02: (E podes crer que é...)

02: Já perdi a paciência...
01: Eu por ela me arrisco
02: Sou capaz de violência
01: Mas não vai quebrar o disco
02: Quanto tempo foi perdido
01: Perdi tempo pra ganhar
02: Ganhar fama de atrevido
01: Quem se atreve quer brigar
(E podes crer que...)

[Música cantada em dueto]

Es necesario discutir

01: En la introducción de este samba
Quiero advertir de alguna manera
Que esta pelea es por culpa de una mujer

02: Y también aviso
Que en este samba me involucro ahora
Para cantar a dúo con Francisco Alves

02: Es necesario discutir
01: Pero no quiero discusión
02: De la discusión surge la razón
01: Pero a veces hay golpes
02: La cuestión es complicada
01: Quiero ver la decisión

02: La mujer tiene que ser mía
01: La mujer no trae letrero
02: Ella venía conmigo
01: Pero fui yo quien la vio primero
02: Es mía porque la vi
01: Pero fui yo quien la agarró
02: Ya la conservé
01: La mujer no eligió
02: (Y puedes creer que es...)

02: Ya perdí la paciencia...
01: Por ella me arriesgo
02: Soy capaz de violencia
01: Pero no voy a romper el disco
02: Cuánto tiempo se perdió
01: Perdí tiempo para ganar
02: Ganar fama de atrevido
01: Quien se atreve quiere pelear
(Y puedes creer que...)

[Música cantada a dúo]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francisco Alves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección