Loin des Yeux

Longe Dos Olhos

Quelle nostalgie,Que saudade,
Dans cette solitudeNesta solidão
Elle est si loinEla tão longe
Loin des yeux et près de mon cœurLonge dos olhos e perto do meu coração

Quelle nostalgie,Que saudade,
Dans cette solitudeNesta solidão
Elle est si loinEla tão longe
Loin des yeux et près de mon cœurLonge dos olhos e perto do meu coração

Ah, mon dieuAh, meu deus
Quelle douleurQuanta dor
Loin, je pleureLonge, choro
Sans savoir comment va mon amourSem saber como vai meu amor

Quelle nostalgie,Que saudade,
Dans cette solitudeNesta solidão
Elle est si loinEla tão longe
Loin des yeux et près de mon cœurLonge dos olhos e perto do meu coração

Cœur, bats plus fortCoração, bate mais
SouffreSofre
ChanteCanta
Pour voir si elle entend mes "ah" (3x)Para ver se ela escuta os meus ''ais'' (3x)