Hás de Pensar em Mim

Pensarás en Mí

Hás de Pensar em Mim

¿Por qué te fuiste ahora?
Por que ti foste agora ?
Cuando más te quería
Quando eu mais te queria.
Robando alegría del corazón que llora
Roubando alegria, ao coração que chora.

Estaba pensando
Eu fiquei só pensando.
Lleno de nostalgia
Cheio de nostalgia.
Por el pasado mirando
Para o passado olhando.
Y en esta melodía
E nesta melodia...

Escuchando esta canción
Ao ouvir esta canção.
Pensarás en mí entonces
Hás de pensar em mim, então;
Tener la memoria
Tendo a recordação.
De un pasado de esplendor
De um passado de esplendor;
El romance que era nuestro amor
O romance que foi nosso amor.

Y también recordaré
E também relembrarei;
El gran amor que te di
Do grande amor que eu te dei.
Los castillos que soñé; poner en buenos sueños
Os castelos que sonhei; colocando em sonhos bons.
Mi destino está en tus manos
Meu destino em suas mãos.

Sentiste mi ausencia en una tarde fría
Sentiras a minha ausência, em uma tarde fria.
Notarás vacío, sin amor
Hás de notar vazia, sem amor;
Tu existencia
Tua existência.

Volverás esta tarde
Nesta tarde voltaras,
Realización de ideas
Realizando ideias;
Y mi corazón me dice
E meu coração me diz,
Que sólo seré feliz
Que eu só serei feliz;
En este día o nunca más
Neste dia ou nunca mais.