Amores de Estudiante

Amores De Estudante

Hoy un juramentoHoje um juramento
Luego una traiciónDepois uma traição
Amores de estudianteAmores de estudante
Flores de un solo veranoFlores de um só verão

Horas felices que vuelanHoras felizes que voam
Mil sueños que habitanMil sonhos que povoam
La vida entera en florA vida toda em flor
Más tarde los sueños se marchitanMais tarde os sonhos fenecem
Y los corazones olvidanE os corações esquecem
Promesas de amor eternoJuras de eterno amor

La risa, cuántas veces, nos hace tan felicesO riso, quantas vezes, nos faz tão feliz
Y muere tanto anhelo, pero no se diceE morre tanto anseio, porém não se diz
Unos ojos distraídos que pasan sin verUns olhos distraídos que passam sem ver
Cuántos días, a veces, nos hacen sufrirQuantos dias, às vezes, nos deixam sofrer

Y más tarde, en un libro, encuentra una florE mais tarde, num livro, encontra uma flor
Una lágrima acaricia una sonrisa sin dolorUma lágrima afaga um sorriso sem dor
Solo entonces se percibe que todo pasóSó então se percebe que tudo passou
Como nubes doradas que el viento se llevóComo nuvens douradas que o vento levou

Hoy un juramentoHoje um juramento
Luego una traiciónDepois uma traição
Amores de estudianteAmores de estudante
Flores de un solo veranoFlores de um só verão