Bonne Nuit, Mon Amour

Boa Noite, Amor

Quand la nuit va tomberQuando a noite descer
Insinuant un triste adieuInsinuando um triste adeus
Regardant dans tes yeuxOlhando nos olhos teus
Je vais, en t'embrassantHei de, beijando
Te dire avec mes doigtsTeus dedos dizer

Bonne nuit, mon amourBoa noite, amor
Mon grand amourMeu grande amor
Avec toi je rêveraiContigo eu sonharei
Et ma douleur j'oublieraiE a minha dor esquecerei
Si je sais que ton rêveSe eu souber que o sonho teu
Était le même que le mienFoi o mesmo sonho meu

Bonne nuit, mon amourBoa noite, amor
Et rêve, enfinE sonhe, enfim
Pensant toujours à moiPensando sempre em mim
Dans la caresse d'un baiserNa carícia de um beijo
Qui est resté dans le désirQue ficou no desejo
Bonne nuit, mon grand amourBoa noite, meu grande amor

Bonne nuit, mon amourBoa noite, amor
Et rêve, enfinE sonhe, enfim
Pensant toujours à moiPensando sempre em mim
Dans la caresse d'un baiserNa carícia de um beijo
Qui est resté dans le désirQue ficou no desejo
Bonne nuit, mon grand amourBoa noite, meu grande amor