Casa do Paulista

Casa del Paulista

Casa do Paulista

Tú dices que sabes todo y te quedas calladoVós mecê diz que sabe tudo e fica mudo
Observando en el paísE ia assuntandô no país
Y en Brasil, que hace tres años es soberanoE nos Brazis, que há trê ano é soberano
Su doctor Washingtón Luís!Seu dotô Washingtô Luís!

Y en el trono del palacete del cateteE nos trono do palacete do catete
Tú nunca viste la colaVós mecê nunca viu a cô
Ni Yoyó en el hormiguero, traicioneroNem Yoyô tar formigueiro, traiçoeiro
De los aduladoresDos ingroça aduladô

Por lo que me falta a mí medio temblorosoP'ro que farta a mim meio em tremeio
Para el Sólo se retiraP'rá o Só se arretira
Allá en Minas, anida el nido, su ToninhoLá de Minas, choca o ninho, seu Tôninho
El más grande que manda alláO maió que manda lá

En la casa del paulista que tiene crestaA tar casa do paulista que têm crista
¡Vencedor en las elecciones!Vencedô nas ileiçã!
Y en camino vendrá presto, doctor Julio PresteE em caminho virá preste, dotô Júlio Preste
Que es amigo del jefeQue é amigo do chefão

En la casa del paulista, está en la listaLá na casa do paulista, tá na lista
¡Que nadie ponga su pie!Que nenhum bota seu pé!
Y el Minero, tiene su leche - ¡qué deleite!E o Mineiro, tem seu leite - que deleite!
Los paulistas tienen caféOs paulista têm café

En la bolsa, dos beneficios - ¡no hay manera!Na sacola, dois proveito - num dá jeitô!
Que molestará al espantarQue atrapaiá de espantá
Pues, en la casa del paulista que tiene crestaPois, na casa do paulista que tem crista
¡Uno solo, ha de mandar!Um sozinho, há de mandá!