Dor De Uma Saudade

Dolor de una añoranza

Dor De Uma Saudade

Una añoranza, me hace sentirUma saudade, me faz sentir
Un recuerdo me hace llorarUma recordação me faz chorar
¡Mujer ingrata!Mulher ingrata!
Tu desprecio, tu orgulloO teu desprezo o teu orgulho
¡Algún día habrá de acabar!Algum dia há de acabar!

Solo lamento, mi cariñoSó lamento, meu benzinho
Es tenerte tanta amistadÉ ter-te tanta amizade
Te daba tanto cariñoDava-te tanto carinho
Tú para mí solo falsedadTu pra mim só falsidade

Yo para ti fui tan sinceroEu pra ti fui tão sincero
Tú para mí fuiste tan malaTu pra mim foste tão má
Aun así, mi bienMesmo assim, meu bem
No quiero verte sufrir en el mundoNão quero no mundo te ver penar

Robaste mi tranquilidadRoubaste de meu sossego
Llevaste mi alegríaLevaste minha alegria
Todo lo que estás pasandoTudo que se estás passando
Espero que tenga fin algún díaEspero ter fim um dia

Solo por causa de la vanidadSó por causa da vaidade
Me hiciste un sufridorMe fizeste um sofredor
¡Mira que el dolor trae añoranzaOlha que a dor traz saudade
Y la añoranza trae dolor!E a saudade traz a dor!