María de la Piedad

Maria da Piedade

Crecimos juntitosCrescemos juntinhos
Vivimos juntitosVivemos juntinhos
Yo y MaríaEu e Maria
María de la PiedadMaria da Piedade
Salimos a la vidaSaímos pra vida
Seguimos el mismo caminoSeguimos o mesmo caminho
Yo y María de la PiedadEu e Maria da Piedade

En medio del caminoNo meio da estrada
Ella puso sus ojos en los míosEla pôs os seus olhos nos meus
Y me dijo adiósE me disse adeus
Sin nostalgiaSem saudade
Y hoy que la vida de vuelta me trajo a MaríaE hoje que a vida de volta me trouxe Maria
Cansada, vencida, arruinadaCansada, vencida, arruinada
Para hacerme compañíaPra minha companhia

Intenté revivir nuestro amorTentei reviver nosso amor
Pero confieso, no sentí nostalgiaMas confesso, não senti saudade
Ni dolor, ni amor, ni rencorNem dor, nem amor, nem rancor
De María solo sentí piedadDe Maria eu senti piedade