Mariposa

Mariposa

Mariposa

Por qué será que tu mujerPor que será que tu mulher
Le gusta atrapar un corazónGostas de prender um coração
Para luego dejarlo, sin darse cuentaPara o deixar, sem perceber
Del mal que causa una pasión?O mal que faz uma paixão?
Como mariposa que sin saberQual mariposa que sem saber
Besa una flor, huele otra flor!Beija uma flor, cheira outra flor!
Tú, cruel también, sin darte cuentaTu, cruel também, sem perceber
Siempre buscas un nuevo amor!Procura sempre um novo amor!

Dejas de jugarDeixas de brincar
Para, escúchame!Para, me escuta!
¿Piensas que tal vezPensas que talvez
Sonriendo muere un corazón?!Sorrindo morre um coração?!
Inconsciente, síInconsciente, sim
Pero, ser cruel, al fin!Mas, ser cruel, enfim!
Tú no tienes derechoTu direito não, não tens
¡Para matarme!Para me matar!

Sé que te gusta, mujerEu sei que tu gostas, mulher
Atrapar así un corazónPrender assim um coração
Para luego dejarlo sin darse cuentaPara o deixar sem perceber
Del mal que causa una pasión!O mal que faz uma paixão!
Como mariposa que sin saberQual mariposa que sem saber
Besa una flor, huele otra flor!Beija uma flor, cheira outra flor!
No seas cruel, sé mujerNão sejas cruel, sê mulher
¡Escucha la voz de mi amor!Escuta a voz do meu amor!