Pra Mim Chega!

¡Para mí es suficiente!

Pra Mim Chega!

Amar es saber quererAmar, é saber querer
Llorar es saber sentirChorar, é saber sentir
Gozar es saber vivirGozar, é saber viver
Jurarte es no poder mentirJurar, é não poder mentir
¿Para qué fingir?Pra que fingir?

Sonreír es tener placerSorrir, é ter um prazer
Soñar es tener ilusiónSonhar, é ter ilusão
Sufrir es perder un amorSofrer, é um amor perder
Sin tener esperanzaSem esperança ter
Y consueloE consolação!

El amor, ¿por qué malvado lo sentí?O amor, e por que malvada senti
Fue tal, que toda la vida sufríFoi tal, que a vida inteira sofri
Ya no recordaré más de tiNão mais eu me lembrarei de ti
Y así, no disfrutarásE assim, não hás de gozar
Al verme sonreír, llorarEm me ver num sorrir, a chorar

Fuiste tú, tu juramento, dijeFoi ti, o teu juramento, disse
En ti, todo es fingimiento, ya viEm ti, tudo é fingimento, já vi
Celos, tuve tanto, que ni séCiúme, tive tanto, que eu nem sei
¿Por qué motivo no me maté?Porque motivo eu não me matei?