Dusty Sweater

Suéter Polvoriento

Dusty Sweater

Escucha chicaListen girl
Nunca pensé que encontraría a alguien como túI never thought I would find someone like you
Estaba tan deprimido, como un payaso triste con nubes oscuras dentro de mi habitaciónI was so down, like a sad clown with dark clouds inside my room

Apareciste como el sol, la mejor rimaYou showed up like the sunshine, the best rhyme
Señal del cielo en mi vidaHeaven's sign in my life
Pero ayer te vi pasar con otro chicoBut yesterday I saw you passing by with another guy

Mi cuerpo se congelóMy body freezed
Mi corazón latía rápidoMy heart beat fast
Y solo quería morirAnd I just wanted to die

Como el zapato que dejas detrás de la puertaLike the shoe you leave behind the door
Como tu suéter polvoriento en el veranoLike your dusty sweater in the summer
Caigo sobre ti como la lluviaI'm falling on you like rain
Pero sigues tan sedientaBut you are still so thirsty

Como el zapato que dejas detrás de la puertaLike the shoe you leave behind the door
Como tu suéter polvoriento en el veranoLike your dusty sweater in the summer
Caigo sobre ti como la lluviaI'm falling on you like rain
Pero tus flores siguen muertasBut your flowers are still dead

Me voy de tu puertaI'm leaving your door
Y espero que me pidas que me quedeAnd I hope you ask me to stay
Quiero tirar mi corazón en el sueloI wanna throw my heart on the floor
Miro tus ojos y no sé qué decirI look in your eyes and don't know what I should say

Dijiste que ya no me amasYou said you don't love me anymore
Debería empacar mis discos y marcharmeI should pack my records and go away
El viernes pasado te vi en el barLast Friday I saw you at the bar
Fingiendo que no me veías y mirando hacia otro ladoPretending you didn't see me and looking away
Quizás piensas que llegamos demasiado lejosMaybe you think we went too far
En la rockola nuestra canción comienza a sonarIn the jukebox our song starts to play

Como el zapato que dejas detrás de la puertaLike the shoe you leave behind the door
Como tu suéter polvoriento en el veranoLike your dusty sweater in the summer
Caigo sobre ti como la lluviaI'm falling on you like rain
Pero sigues tan sedientaBut you are still so thirsty

Como el zapato que dejas detrás de la puertaLike the shoe you leave behind the door
Como tu suéter polvoriento en el veranoLike your dusty sweater in the summer
Caigo sobre ti como la lluviaI'm falling on you like rain
Pero tus flores siguen muertasBut your flowers are still dead

Como el zapato que dejas detrás de la puertaLike the shoe you leave behind the door
Como tu suéter polvoriento en el veranoLike your dusty sweater in the summer
Caigo sobre ti como la lluviaI'm falling on you like rain
Pero sigues tan sedientaBut you are still so thirsty

Como el zapato que dejas detrás de la puertaLike the shoe you leave behind the door
Como tu suéter polvoriento en el veranoLike your dusty sweater in the summer
Caigo sobre ti como la lluviaI'm falling on you like rain
Pero tus flores siguen muertasBut your flowers are still dead