Traducción generada automáticamente
Nicotina (part. Carol e Ander)
Francisco Bressa
La nicotina (parte Carol y Ander)
Nicotina (part. Carol e Ander)
Mi amor, estoy tan roto
Meu amor, eu estou tão quebrado
Tengo que recomponerme, voy a coger mi guitarra
Tenho que me recompor, vou pegar meu violão
Para intentar algo para componer
Pra tentar algo compor
Mi flor, ha pasado tanto tiempo
Minha flor, já faz tanto tempo
Pero siento que no ha terminado
Mas sinto que não acabou
En mi bolsillo un cigarrillo, eso es todo lo que me queda
No meu bolso um cigarro, foi tudo que me sobrou
No sé nada de amor
Eu não sei nada sobre amor
Que alguien me explique, por favor
Alguém me explica por favor
No sé nada
Eu não sei nada
No sé nada
Eu não sei nada
No sé nada de amor
Eu não sei nada sobre amor
Que alguien me explique, por favor
Alguém me explica por favor
No sé nada
Eu não sei nada
No sé nada
Eu não sei nada
Es lo que te devora por dentro y por fuera
É o que te devora por dentro e por fora
Y al final de la noche te agoniza
E no fim da noite te agoniza
Es esa corona de espinas
É aquela coroa de espinhos
Es ese olor de ti en mi camisa
É aquele teu cheiro na minha camisa
Estas son las palabras que no se han dicho
São as palavras que não foram ditas
Es las noches de sueño
São as noites mal dormidas
Los papeles quemados
Os papéis queimados
Los cuadernos llenos de poesía
Os cadernos cheios de poesia
Y el dolor es todo lo que nos queda
E a dor é tudo o que nos resta
Después de todo ha terminado
Depois que tudo acabou
Sé que ya no te tengo
Eu sei que não tenho mais você
Pero todavía tienes mi amor
Mas você ainda tem o meu amor
No sé nada de amor
Eu não sei nada sobre amor
Que alguien me explique, por favor
Alguém me explica por favor
No sé nada
Eu não sei nada
No sé nada
Eu não sei nada
No sé nada de amor
Eu não sei nada sobre amor
Que alguien me explique, por favor
Alguém me explica por favor
No sé nada
Eu não sei nada
No sé nada
Eu não sei nada
Entonces me quedaré hasta que cierre el bar
Então eu vou ficar até o bar fechar
Porque no tengo otro sitio a donde ir
Porque eu não tenho mais lugar pra ir
Tal vez aún te encuentre
Quem sabe eu ainda vá te encontrar
En la parte inferior de los vasos que bebí
No fundo dos copos que eu bebi
Tal vez aún te encuentre
Quem sabe eu ainda vá te encontrar
En la parte inferior de los vasos que bebí
No fundo dos copos que eu bebi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francisco Bressa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: