Bailando Me Diste Un Beso

En Dansant, Tu M'as Donné Un Bisou

Bailando Me Diste Un Beso

En entendant le son de ce valsAl oír el son de este vals
J'ai repensé à l'après-midi heureuxRecordé la tarde feliz
Et j'ai embrassé ton corps délicatY abracé tu cuerpo gentil
Au rythme d'un vals sentimentalAl compás de un vals sentimental

En dansant, j'ai ressenti joyeusementAl bailar, alegre sentí
Sur mon visage ton baiser d'amourEn mi faz tu beso de amor
Et j'ai pensé que j'aurais pu êtreY pensé que yo pude ser
Pour toi le bonheur de ton amourPara vos el bien de tu querer

Puis, tout est passé comme une vision fugaceDespués, todo pasó como visión fugaz
Et mon être s'est enfoncé dans un océan de solitudeY mi ser se hundió en un mar de soledad
Car j'ai vu que ma paix n'a jamais ressentiPues vi que ya mi paz nunca jamás sintió
De ta bouche sa chaleur douceDe tu boca su tibio calor

Cœur, où estCorazón, ¿dónde está
Celle qui m'a donné un bisou en dansant ?La que un beso, bailando, me dio?
Où est-elle, cœur¿Dónde está, corazón
Celle qui a rempli mon âme d'illusions ?La que mi alma llenó de ilusión?

En dansant, j'ai ressentiAl bailar, yo sentí
Dans ma bouche ton baiser d'amourEn mi boca tu beso de amor
Où est-elle, cœur¿Dónde está, corazón
Celle qui m'a donné un bisou en dansant ?La que un beso, bailando, me dio?

Puis, tout est passé comme une vision fugaceDespués, todo pasó como visión fugaz
Et mon être s'est enfoncé dans un océan de solitudeY mi ser se hundió en un mar de soledad
Car j'ai vu que ma paix n'a jamais ressentiPues vi que ya mi paz nunca jamás sintió
De ta bouche sa chaleur douceDe tu boca su tibio calor

Cœur, où estCorazón, ¿dónde está
Celle qui m'a donné un bisou en dansant ?La que un beso, bailando, me dio?
Où est-elle, cœur¿Dónde está, corazón
Celle qui a rempli mon âme d'illusions ?La que mi alma llenó de ilusión?

En dansant, j'ai ressentiAl bailar, yo sentí
Dans ma bouche ton baiser d'amourEn mi boca tu beso de amor
Où est-elle, cœur¿Dónde está, corazón
Celle qui m'a donné un bisou en dansant ?La que un beso, bailando, me dio?