Bajo El Cielo Azul (part. Francisco Amor)

Unter dem blauen Himmel (feat. Francisco Amor)

Bajo El Cielo Azul (part. Francisco Amor)

Unter dem blauen HimmelBajo el cielo azul
Meiner BergeDe mis montañas
Liegt dort an der sanften HängeHay allá en la falda acurrucada
Ein kleines, schimmerndes HäuschenUna taperita nacarada
Voll LichtPlena de luz
Voll SonnePlena de Sol
Voll Glauben und LiebePlena de fe y amor

Neben der Bescheidenheit ihrer ErdenJunto a la humildad de sus terrones
Und zwischen ihren träumerischen GärtenY entre sus vergeles soñadores
Gibt es große, verführerische AugenHay unos ojazos tentadores
Die verzaubern im GlanzQue embrujan al brillar
Fesseln beim LachenFascinan al reír
Und küssen beim BlickY besan al mirar

Es sind die Augen meines LiebstenSon los ojazos de mi bien
Die schönen Augen meiner LiebeLos bellos ojos de mi amor
Die mein Verlangen gefangen nahmenQue cautivaron mi querer
Mit ihrem blendenden StrahlenCon su cegante resplandor

Es sind die Pupillen von der, dieSon las pupilas de quién es
Die Herrin meines Herzens istLa dueña de mi corazón
Die treue GeliebteLa bienamada fiel
Die ideale GefährtinLa compañera ideal
Mit Lippen wie NelkenCon labios de clavel
Und Lachen wie KristallY risa de cristal

Für sie mein fieberhaftes LiedPara ella mi canción febril
Für sie mein triumphierender GesangPara ella mi cantar triunfal
Die Flügel meiner InspirationLas alas de mi inspiración
In einem göttlichen MadrigalEn un divino madrigal

Sie ist es unter dem blauen HimmelEs ella bajo el cielo azul
Die Göttin, die mich in meiner EinsamkeitLa diosa que en mi soledad
Bis zum strahlenden EdenMe lleva hasta el radiante edén
Meines Glücks führtDe mi felicidad