Tom Sawyer

Tom Sawyer

Tom Sawyer

Du läufst immer barfußTu andas sempre descalço
Tom SawyerTom sawyer
Am Fluss spazierenJunto ao rio apassear
Tom SawyerTom sawyer

Du siehst das Boot vorbeiziehenVês passar o barco
Auf dem Weg nach SüdenRumando pra'ró o sul
Spielend an der BugspitzeBrincando na proa
Würdest gerne dort seinGostavas de estar

Hoch oben fliegtVoa lá no alto
Ein großer FalkePor cima de ti
Über dirUm grande falcão
Bist der König, bist glücklichÉs o rei és feliz

Und wenn duE quando tu
Den Mississippi siehstVês o mississipi
Springst du von der BrückeTu saltas pela ponte
Und fliegst mit dem GeistE voas com a mente

SturmwolkenNuvens de tormenta
Sind schon hierJá estão por aqui
Bedecken den ganzen HimmelCobrem todo o céu
Über dirPor cima de ti

Lauf jetzt, laufCorre agora, corre
Und versteck dichE te esconderás
Unter diesen PflanzenEntre aquelas plantas
Oder du wirst nassOu te molharás

Und träumst, dassE sonharás que
Du ein Pirat bistÉs um pirata
Auf einer FregatteTu sobre uma fragata
Immer an der Spitze einer guten GruppeTu sempre à frente de um bom grupo
Von Mädchen und JungenDe raparigas e rapazes

Du läufst immer barfußTu andas sempre descalço
Tom SawyerTom sawyer
Am Fluss spazierenJunto ao rio a passear
Tom SawyerTom sawyer

Tausend Freunde wirst du hier lassen, überallMil amigos deixarás, aqui, além
Die Welt entdeckenDescobrir o mundo
Abenteuer lebenViver aventuras

Du läufst immer barfußTu andas sempre descalço
Tom SawyerTom sawyer
Am Fluss spazierenJunto ao rio a passear
Tom SawyerTom sawyer

Das Abenteuer gibt dir, was du willstA aventura te dará o que quiseres
Viel EmotionenMuitas emoções
Ewige LiebenEternos amores

Bäume und BlumenArvores e flores
Neben dirJunto de ti
Das ist deine WeltEsse é o teu mundo
Nur für dichSomente pra ti

Du kannst sie durchstreifenPodes percorre-lo
Immer soSempre assim
Lauf und sei freiCorre e sê livre
Und träum glücklichE sonha feliz

Und wenn duE quando tu
Den Mississippi siehstVês o mississipi
Springst du von der BrückeTu saltas pela ponte
Und fliegst mit dem GeistE voas com a mente

SturmwolkenNuvens de tormenta
Sind schon hierJá estão por aqui
Bedecken den ganzen HimmelCobrem todo o céu
Über dirPor cima de ti

Lauf jetzt, laufCorre agora, corre
Und versteck dichE te esconderás
Unter diesen PflanzenEntre aquelas plantas
Oder du wirst nassOu te molharás

Und träumst, dassE sonharás que
Du ein Pirat bistÉs um pirata
Auf einer FregatteTu sobre uma fragata
Immer an der Spitze einer guten GruppeTu sempre à frente de um bom grupo
Von Mädchen und JungenDe raparigas e rapazes

Du läufst immer barfußTu andas sempre descalço
Tom SawyerTom sawyer
Am Fluss spazierenJunto ao rio a passear
Tom SawyerTom sawyer

Tausend Freunde wirst du hier lassen, überallMil amigos deixarás, aqui, além
Die Welt entdecken, Abenteuer lebenDescobrir o mundo, viver aventuras

Du läufst immer barfußTu andas sempre descalço
Tom SawyerTom sawyer
Am Fluss spazierenJunto ao rio a passear
Tom SawyerTom sawyer

Das Abenteuer gibt dir, was du willstA aventura te dará o que quiseres
Tom Sawyer!Tom sawye!!