Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.700

Tom Sawyer

Francisco Ceia

Letra

Significado

Tom Sawyer

Tom Sawyer

siempre estás descalzoTu andas sempre descalço
tom aserradorTom sawyer
A lo largo del paseo del ríoJunto ao rio apassear
tom aserradorTom sawyer

Ver el paso del barcoVês passar o barco
Llendo hacia el surRumando pra'ró o sul
jugando en el arcoBrincando na proa
Le gustaría serGostavas de estar

vuela altoVoa lá no alto
sobre tiPor cima de ti
un gran halcónUm grande falcão
eres el rey eres felizÉs o rei és feliz

y cuando tuE quando tu
ver el MisisipíVês o mississipi
Saltas por el puenteTu saltas pela ponte
Y vuelas con tu menteE voas com a mente

nubes de tormentaNuvens de tormenta
ya estan aquiJá estão por aqui
cubrir todo el cieloCobrem todo o céu
sobre tiPor cima de ti

Corre ahora, correCorre agora, corre
y te esconderasE te esconderás
entre esas plantasEntre aquelas plantas
o te mojarásOu te molharás

Y soñarás queE sonharás que
tu eres un pirataÉs um pirata
tú en una fragataTu sobre uma fragata
Tú siempre a la cabeza de un buen grupoTu sempre à frente de um bom grupo
de niñas y niñosDe raparigas e rapazes

siempre estás descalzoTu andas sempre descalço
tom aserradorTom sawyer
Caminando a lo largo del ríoJunto ao rio a passear
tom aserradorTom sawyer

Mil amigos dejarás, aquí, más alláMil amigos deixarás, aqui, além
Descubre el mundoDescobrir o mundo
vivir aventurasViver aventuras

siempre estás descalzoTu andas sempre descalço
tom aserradorTom sawyer
Caminando a lo largo del ríoJunto ao rio a passear
tom aserradorTom sawyer

La aventura te dará lo que quieresA aventura te dará o que quiseres
muchas emocionesMuitas emoções
amores eternosEternos amores

árboles y floresArvores e flores
a tu ladoJunto de ti
este es tu mundoEsse é o teu mundo
solo para tiSomente pra ti

puedes pasar por esoPodes percorre-lo
Siempre asíSempre assim
Corre y se libreCorre e sê livre
y sueña felizE sonha feliz

y cuando tuE quando tu
ver el MisisipíVês o mississipi
Saltas por el puenteTu saltas pela ponte
Y vuelas con tu menteE voas com a mente

nubes de tormentaNuvens de tormenta
ya estan aquiJá estão por aqui
cubrir todo el cieloCobrem todo o céu
sobre tiPor cima de ti

Corre ahora, correCorre agora, corre
y te esconderasE te esconderás
entre esas plantasEntre aquelas plantas
o te mojarásOu te molharás

Y soñarás queE sonharás que
tu eres un pirataÉs um pirata
tú en una fragataTu sobre uma fragata
Tú siempre a la cabeza de un buen grupoTu sempre à frente de um bom grupo
de niñas y niñosDe raparigas e rapazes

siempre estás descalzoTu andas sempre descalço
tom aserradorTom sawyer
Caminando a lo largo del ríoJunto ao rio a passear
tom aserradorTom sawyer

Mil amigos dejarás, aquí, más alláMil amigos deixarás, aqui, além
Descubre el mundo, vive aventurasDescobrir o mundo, viver aventuras

siempre estás descalzoTu andas sempre descalço
tom aserradorTom sawyer
Caminando a lo largo del ríoJunto ao rio a passear
tom aserradorTom sawyer

La aventura te dará lo que quieresA aventura te dará o que quiseres
¡¡Tom te vio!!Tom sawye!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francisco Ceia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección