Remolino

Wirbelwind

Remolino

Es ist wie ein Fluch, diese Zeit ohne deine LiebeEs como una maldición, este tiempo sin tu amor
Wie sehr ich dich vermisseComo te extraño
Und wie die Wunde blutet und mir das Leben entgleitetY como sangra la herida y se me acaba la vida
Ich halte es nicht mehr ausYa no lo aguanto

Wie Wasser aus KristallComo agua de cristal
So ist die Liebe, die ich in mir trageAsí es el amor que yo llevo por dentro
Und ich verbrenne, wenn ich von dir träumeY me consumo cuando te sueño
Die Morgen mit dir sind wie der unendliche HimmelLas mañanas junto a ti son como el cielo inmenso

Diese Liebe ist wie das Meer, etwas, das entgleiten wirdEste amor es como mar, algo que se va a escapar
Passt nicht in meine BrustNo cabe en mi pecho
Um am Leben zu bleiben, brauche ich diesen GrundPara mantenerme vivo, necesito ese motivo
Den ich in dir findeQue en ti yo encuentro

Wenn ich nicht mehr kann, werde ich fliegen gehenCuando ya no pueda más, voy a salir a volar
Ich werde dich suchenVoy a buscarte
Und wenn ich deine ehrliche Liebe habeY cuando tenga tu amor sincero
Wird das Licht zurückkehren in mein UniversumVolverá la luz de nuevo a mi universo

Deine Liebe ist wie ein Fluss, der den Körper umspültTu amor es como un río que baña el cuerpo
Es ist wie ein Wirbelwind, der wächstEs como un remolino que va creciendo
Deine Liebe ist der Duft, den der Wind brachteTu amor es el perfume que trajo el viento
Wenn du gehen willst, nimm vorher meinen Körper mitSi te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo

Wenn ich nicht mehr kann, werde ich fliegen gehenCuando ya no pueda más, voy a salir a volar
Ich werde dich suchenVoy a buscarte
Und wenn ich deine ehrliche Liebe habeY cuando tenga tu amor sincero
Wird das Licht zurückkehren in mein UniversumVolverá la luz de nuevo a mi universo

Deine Liebe ist wie ein Fluss, der den Körper umspültTu amor es como un río que baña el cuerpo
Es ist wie ein Wirbelwind, der wächstEs como un remolino que va creciendo
Deine Liebe ist der Duft, den der Wind brachteTu amor es el perfume que trajo el viento
Wenn du gehen willst, nimm vorher meinen Körper mitSi te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo

Deine Liebe ist wie ein Fluss, der den Körper umspültTu amor es como un río que baña el cuerpo
Es ist wie ein Wirbelwind, der wächstEs como un remolino que va creciendo
Deine Liebe ist der Duft, den der Wind brachteTu amor es el perfume que trajo el viento
Wenn du gehen willst, nimm vorher meinen Körper mitSi te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo

Wenn du gehen willstSi te vas a marchar
Nimm vorher meinen Körper mitLlévate antes mi cuerpo