En Tu Memoria Javier

Dans ta mémoire, Javier

En Tu Memoria Javier

Pour m'adresser à toi, je ne te chanterai pas un corridoPara dirigirme a ti no te cantaré un corrido
Ça doit être avec un boléro accompagné de mariachisDebe ser con un bolero acompañado de mariachis
Rythmique dans son tempoCandencioso en su compás
Pour toi, Javier Solis, je dédie au nom de ton peuplePara ti Javier Solis doy en nombre de tu pueblo
Cette triste adieu avec l'âme en peine, sans se résigner à ta finEsta triste despedida con el alma adolorida sin resignarse a tu fin

C'était la volonté de Dieu de te rassembler avec les siensFue la voluntad de Dios recogerte con los suyos
Et ton nom et ta voix nous laissent aujourd'hui avec fiertéY tu nombre y tu voz hoy nos deja para orgullo
Admiration pour ta voix et respect pour ta mémoireAdmiración a tu voz y respeto a tu memoria
Une page douloureuse avec fierté et malheurUna página dolida con orgullo y desventura
Aujourd'hui s'écrit dans ta mémoireHoy se escribe en tu memoria

C'était la volonté de Dieu de te rassembler avec les siensFue la voluntad de Dios recogerte con los suyos
Et ton nom et ta voix nous laissent aujourd'hui avec fiertéY tu nombre y tu voz hoy nos deja para orgullo
Admiration pour ta voix et respect pour ta mémoireAdmiración a tu voz y respeto a tu memoria
Une page douloureuse avec fierté et malheurUna página dolida con orgullo y desventura
Aujourd'hui s'écrit dans ta mémoireHoy se escribe en tu memoria