Quando A Cidade Acorda

Cuando la ciudad despierta

Quando A Cidade Acorda

Cuando la ciudad despiertaQuando a cidade acorda
Todavía estoy en la calleEu ainda estou na rua
Tratando de engañar a la soledadProcurando enganar a solidão

He hablado con tanta genteConversei com tanta gente
En los bares que he visitadoPelos bares que eu estive
Pero no sirve de nadaMas não adianta
Sigo estando soloEu continuo só

El sonido de la noche se ha calladoO som da noite se calou
Veo una ventana abrirseUma janela vejo abrir
Quien tanto amo se ha despertadoQuem amo tanto despertou
Me voy a dormirEu vou dormir
Sin ella me voy a dormirSem ela eu vou dormir

Pero mientras el sol calientaMas enquanto o sol aquece
En la ciudad que se agitaNa cidade que se agita
Me duermo porque séAdormeço porque sei
Que voy a soñarQue vou sonhar

Que ella viene hacia míQue ela vem ao meu encontro
Finalmente será míaFinalmente vai ser minha
Pero despierto y veoMas acordo e vejo
Sigo estando soloEu continuo só
Sigo estando soloEu continuo só

El sonido de la noche se ha calladoO som da noite se calou
Veo una ventana abrirseUma janela vejo abrir
Quien tanto amo se ha despertadoQuem amo tanto despertou
Me voy a dormirEu vou dormir
Sin ella me voy a dormirSem ela eu vou dormir

Cuando la ciudad despiertaQuando a cidade acorda
Todavía estoy en la calleEu ainda estou na rua
Tratando de engañar a la soledadProcurando enganar a solidão

He hablado con tanta genteConversei com tanta gente
En los bares que he visitadoPelos bares que eu estive
Pero no sirve de nadaMas não adianta
Sigo estando soloEu continuo só

LalalalalalaLalalalalala