Amante Apasionado

Passionate Lover

Amante Apasionado

And here comes your passionate lover, shortyY ya llegó tu amante apasionado, chaparrita
And my Patronales BandY mi Banda Patronales
Ay, ay, ay, ay, ay!¡Ay, ay, ay, ay, ay!
Mazorca, the Cochi eats youMazorca, te come el Cochi
Uah!¡Uah!
And this is Sinaloan band, buddyY esto es banda sinaloense, compadre

When a man becomes passionateCuando un hombre se apasiona
For a married womanPor una mujer casada
He's willing to do anythingA todo sale dispuesto
Alone in the early morningSolito en la madrugada

Tonight I'm going to see youEsta noche voy a verte
Heart of my soulCorazón del alma mía
At 11 o'clockA las 11 de la noche
Don't be asleepNo vayas a estar dormida

Leave the window openDeja la ventana abierta
Or the door not properly closedO la puerta mal cerrada
The daylight is fadingYa se va la luz del día
The man who loves you has arrivedYa llegó el hombre que te ama

And there I go, shortyY ahí te voy, chaparrita
Where are you that I don't see you, my heart?¿Dónde andas que no te vello corazón?
And the dynasty continuesY la dinastía continua
Hug!¡Apachurro!
And how beautiful you areY qué bonita eres
Ha, ha, haJa, ja, ja

There's my ComejeAhí está mi Comeje
If your husband suspectsSi sospecha tu marido
That something strange is happeningQue algo raro está pasando
Just give him kisses and hugsTú dale besos y abrazos
So he won't be botheringPa' que no esté molestando

If your husband saw youSi te viera tu marido
Entering the houseQue a la casa vas entrando
Tell him it was a little roosterDile que era un gallito
That was keeping you awakeEl que te estaba desvelando

I'm leaving, my brunetteYa me voy morena mía
I'm leaving, love of my soulYa me voy amor de mi alma
The daylight is comingYa viene la luz del día
The man who loves you is leavingYa se va el hombre que te ama

Hell yeah, buddyFierro, compadre