Como Abrazado a Un Rencor (part. Fernando Díaz)

Comme Enlacé à Un Rancœur (feat. Fernando Díaz)

Como Abrazado a Un Rencor (part. Fernando Díaz)

Cette nuit pour toujoursEsta noche para siempre
Mes exploits sont finisTerminaron mis hazañas
Un baratin mystérieuxUn chamuyo misterioso
Me fauche le cœurMe acorrala el corazón

Quelqu'un traîne dans les coinsAlguien chaira en los rincones
Le poids de la fauxEl rigor de la guadaña
Et il y a quelque chose près du litY hay un algo cerca 'el catre
Me flairant le cercueilOlfateandome el cajón

Les souvenirs les plus pourrisLos recuerdos más fuleros
Me défoncent la têteMe destrozan la cabeza
Une enfance sans jouetsUna infancia sin juguetes
Un passé sans amourUn pasado sin amor

La douleur de chaînesEl dolor de unas cadenas
Qui me brûlent encore les poignetsQue aún me queman las muñecas
Et une fille qui me met à genouxY una mina que arrodilla
Mes ardeurs de mecMi arrestos de varón

Je veux mourir avec moiYo quiero morir conmigo
Sans confession et sans DieuSin confesión y sin Dios
Crucifié dans mes peinesCrucificao en mis penas
Comme enlacé à un rancœurComo abrazado a un rencor

Je ne dois rien à la vieNada le debo a la vida
Je ne dois rien à l'amourNada le debo al amor
Celle-ci m'a donné des amertumesAquella me dio amarguras
Et l'amour une trahisonY el amor una traición