Corrientes Y Esmeralda (part. Fernando Díaz)

Corrientes en Esmeralda (met Fernando Díaz)

Corrientes Y Esmeralda (part. Fernando Díaz)

De knapen zijn gekalmeerdAmainaron guapos
Bij jouw hoekenJunto a tus ochavas
Toen een eleganteCuando un elegante
Sneakers aantrokLos calzó de cross
En je kreeg glansY te dieron lustre
Van de ruige bendesLas patotas bravas
Daar in het jaarAllá por el año
Negentien tweeNovecientos dos

Portese hoekEsquina porteña
Jij maakte schoolVos hiciste escuela
In een mixEn una melange
Van rum, gin fizzDe caña, gin fizz
Engelse pas en bosPase inglés y monte
Bacara en loterijBacará y quiniela
Coktails van rumCurdelas de caña
En gekke meisjesY locas de pris

Het Odeon draait opEl Odeon se manda
De Koninklijke AcademieLa Real Academia
Met tango's die weerkaatsenRebotando tangos
De Royal PigallEl Royal Pigall
En de rest wordt ingezetY se juega el resto
De pijnlijke anemieLa doliente anemia
Die op de tram wachtQue espera el tranvía
Voor zijn buitenwijkPara su arrabal

Van Esmeralda naar het noordenDe Esmeralda al norte
Aan de kant van RetiroDel lao de Retiro
Komt MomparnaMomparna se viene
Bij het vallen van het gebedAl caer la oración
Het is het Franse meisjeEs la francesita
Dat met een zuchtQue con un suspiro
Ons de leugens verkooptNos vende el engrupe
Van haar hartDe su corazón