Rosas Negras (part. Fernando Díaz)

Schwarze Rosen (feat. Fernando Díaz)

Rosas Negras (part. Fernando Díaz)

Ich kann sie nicht mehr ansehenYa no podré mirarla
Niemals, niemalsNunca, nunca
Wie eine wundersame RoseCuál rosa milagrosa
Die aus meinen TräumenLa de mis ensueños

Ihre Blütenblätter zerbrochenSus pétalos edeños
Fielen zu BodenRotos cayeron
Spielzeug des SturmsJuguete del pampero
Deiner EnttäuschungDe tu desamor

Die Stunden, die vergangen sindLas horas que se fueron
Weit weg... weit wegLejos.... Lejos
Haben die Träume mitgenommenLlevaronce los sueños
Die nicht zurückkehren werdenQue no han de volver

Und heute habe ich von deinem VergessenY hoy tengo de tú olvido
Tropfen voller AngstRocío de angustias
Für die verwelkten RosenPara las rosas mustias
Meines LeidensDe mi padecer

Wenn lieben leidetSi amar es sufrir
Hinter meinem LächelnDetras de mi sonreír
Leb ich meine langsame AgonieYo vivo mi lenta agonía

Und ich singe, um die Tränen zu verbergenY canto para ocultar el llanto
Fliehe dem GrauenHuyendole al espanto
Der EnttäuschungDe la desilusión

Für deine grausame MissachtungDe tu cruel desdén
Bin ich schuldig, mein SchatzYo soy culpable, mi bien
Ich gestehe unendliche LiebeMe acuso de amor infinito

VerbrechenDelito
Darüber, dass ich falsch tratDe haber pisado en falso
Und fiel auf das SchafottCayendo en el cadalso
Deiner brutalen VerratsDe tu brutal traición