Tentei Te Amar

Intenté Amarte

Tentei Te Amar

Siempre te miré a los ojosEu sempre te olhei nos olhos
Siempre te escribí poesíasSempre te escrevi poesias
Siempre fui tu amigo, tu alegríaEu sempre fui o seu amigo, a sua alegria

Siempre rompí tus barrerasSempre quebrei suas barreiras
Estuve en tus mejores díasEstive nos seus melhores dias
Fui de tu canción a tu armoníaEu fui da sua canção à sua harmonia

Te di mi mundo, mi vidaTe dei meu mundo minha vida
Y dejé pasar todo lo que más queríaE tudo o que eu mais queria deixei passar

Pareces dueña del vientoVocê parece dona do vento
Cortaste mis sentimientos, me dejaste sin alientoCortou meu sentimento me deixou sem ar

Intenté quitar la soledad de tu miradaTentei tirar do seu olhar a solidão
Ponerme en tu corazónMe colocar dentro do seu coração
Pero no hay manera, está frío, fallaMas não tem jeito está gelado dá defeito
Falta emociónEstá faltando emoção

Intenté jugar para ver tu sonrisaTentei brincar pra mim ver o teu sorriso
Entregarme y ver que nada es prohibidoPra se entregar e ver que nada é proibido
Pero tu amor para mí no fue correspondido, intenté amarteMas teu amor pra mim não foi correspondido tentei te amar

Siempre te miré a los ojosEu sempre te olhei nos olhos
Siempre te escribí poesíasSempre te escrevi poesias
Siempre fui tu amigo, tu alegríaEu sempre fui o seu amigo, a sua alegria

Siempre rompí tus barrerasSempre quebrei suas barreiras
Estuve en tus mejores díasEstive nos seus melhores dias
Fui de tu canción a tu armoníaEu fui da sua canção à sua harmonia

Te di mi mundo, mi vidaTe dei meu mundo minha vida
Y dejé pasar todo lo que más queríaE tudo o que eu mais queria deixei passar

Pareces dueña del vientoVocê parece dona do vento
Cortaste mis sentimientos, me dejaste sin alientoCortou meu sentimento me deixou sem ar

Intenté quitar la soledad de tu miradaTentei tirar do seu olhar a solidão
Ponerme en tu corazónMe colocar dentro do seu coração
Pero no hay manera, está frío, fallaMas não tem jeito está gelado dá defeito
Falta emociónEstá faltando emoção

Intenté jugar para ver tu sonrisaTentei brincar pra mim ver o teu sorriso
Entregarme y ver que nada es prohibidoPra se entregar e ver que nada é proibido
Pero tu amor para mí no fue correspondido, intenté amarteMas teu amor pra mim não foi correspondido tentei te amar