Torna a Surriento

Regresa a Sorrento

Torna a Surriento

Ves el mar, qué hermoso esViede 'o mare quant'è bello
Inspira tanto sentimientoSpira tantu sentimentu
Como tú, a quien tiene en menteComme tu a chi tiene mente
Que despierta el sueñoCa scetato 'o fai sunnà
Mira aquí este jardínGuarda guà chisto ciardino
Siente, sí, estas brillantes naranjasSiente, siè, sti sciure arance
Un perfume tan finoNu prufumo accussi fino
Se va directo al corazónDint'o core se ne va
Pero tú dices: 'Me voy, adiós!'Ma tu dice: Ìparto, addio!
Te alejas de este corazónT'alluntane da stu core
De esta tierra del amorDa sta terra de l'ammore
¿Tienes el corazón de no volver?Tieno 'o core 'e nun turnà?
Pero no me dejesMa nun me lassà
No me des este tormentoNun darme stu turmiento!
¡Regresa a Sorrento, déjame vivir!Torna a Surriento, famme campà!

Mira aquí este jardínGuarda guà chisto ciardino
Siente, sí, estas brillantes naranjasSiente, siè, sti sciure arance
Un perfume tan finoNu prufumo accussi fino
Se va directo al corazónDint'o core se ne va
Pero tú dices: 'Me voy, adiós!'Ma tu dice: Ìparto, addio!
Te alejas de este corazónT'alluntane da stu core
De esta tierra del amorDa sta terra de l'ammore
¿Tienes el corazón de no volver?Tieno 'o core 'e nun turnà?
Pero no me dejesMa nun me lassà
No me des este tormentoNun darme stu turmiento!
¡Regresa a Sorrento, déjame vivir!Torna a Surriento, famme campà!
¡Regresa a Sorrento, déjame vivir!Torna a Surriento, famme campà!