Você Também É Responsável

Tú También Eres Responsable

Você Também É Responsável

Vengo de campos, suburbios y pueblosEu venho de campos, subúrbios e vilas
Soñando y cantando, llorando en las filasSonhando e cantando, chorando nas filas
Siguiendo la corriente sin participarSeguindo a corrente sem participar
Me falta la semilla, de leer y contarMe falta a semente, do ler e contar

Soy brasileño, anhelo un lugarEu sou brasileiro anseio um lugar
Ruego que paren, para escuchar mi cantarSuplico que parem, pra ouvir meu cantar

Tú también eres responsableVocê também é responsável
Así que enséñame a escribirEntão me ensine a escrever
Tengo mi mano moldeableEu tenho a minha mão domável
Siento la sed de saberEu sinto a sede do saber

Vengo de campos, tan ricos, tan hermososEu venho de campos, tão ricos, tão lindos
Cantando y llamando, todos son bienvenidosCantando e chamando, são todos bem-vindos
La nación merece una mayor dimensiónA nação merece maior dimensão
Marchemos a la lucha, con lápiz en la manoMarchemos pra luta, de lápis na mão

Soy brasileño, anhelo un lugarEu sou brasileiro, anseio um lugar
Ruego que paren, para escuchar mi cantarSuplico que parem, pra ouvir meu cantar

Tú también eres responsableVocê também é responsável
Así que enséñame a escribirEntão me ensine a escrever
Tengo mi mano moldeableEu tenho a minha mão domável
Siento la sed de saberEu sinto a sede do saber

Vengo de campos, suburbios y pueblosEu venho de campos, subúrbios e vilas
Soñando y cantando, llorando en las filasSonhando e cantando, chorando nas filas
Siguiendo la corriente sin participarSeguindo a corrente sem participar
Me falta la semilla, de leer y contarMe falta a semente, do ler e contar