Recordando a Infância

Recordando la infancia

Recordando a Infância

A veces siento ganasÀs vezes eu tenho vontade
De abandonar la profesiónDe abandonar a profissão
Decir adiós a la ciudadDar um adeus pra cidade
Y regresar a mi terruñoE voltar pro meu rincão
Me muero de nostalgiaTô morrendo de saudade
De los días de trabajoDos dias de marcação
Recuerdo la época de la infanciaRecordo o tempo da infância
He soñado con el ranchoTenho sonhado com a estância
Donde trabajé de peónOnde trabalhei de peão

Crecí lidiando con el ganadoCresci lidando com gado
Fui arriero y domadorFui tropeiro e domador
Mi padre era empleadoO meu pai era agregado
En la hacienda de un doctorNa fazenda de um doutor
Murió el viejito cansadoMorreu o velhinho cansado
Honesto y trabajadorHonesto e trabalhador
Lo que él fue, no soy ni la tercera parteO que ele fui não sou um terço
Porque ya traje de cunaPor que já trouxe de berço
Este don de cantorEsse dom de cantador

Así vivo felizAssim eu vivo feliz
Versando y tomando cañaTrovando e bebendo canha
Muchas chicas me quisieronMuita chinoca me quis
Pero no voy detrás de artimañasMas não vou atrás de manha
A veces fuera del paísAs vez fora do país
Un indio rudo extrañaUm índio grosso estranha
Solo la necesidadSó mesmo a necessidade
Para venir a vivir en la ciudadPra vim mora na cidade
Quien se crió en la campiñaQuem se criou na campanha

Seré enterrado en el campoVou ser enterrado no campo
Para que los toros huelan en mi tumbaPros boi cheirar na minha campa
Para ver la luz de las luciérnagasPra eu ver luz de pirilampo
Iluminando las noches de la pampaClareando as noites do pampa
Escuchar truenos y relámpagosOuvir trovão e relampo
De los choques de cuernosDos entre choque de guampa
Del cebú y el charolésDo zebu e o charolês
Y cuando ve a un campesinoE quando enxerga um camponês
Es como si estuviera viendo mi imagenÉ igual tá vendo a minha estampa