Maletas Del Viaje

Reiskoffers

Maletas Del Viaje

Een tekenUna señal
Om te beginnenPara empezar
Ik weet dat we iets hebbenSé que tenemos algo

En deze vriendschapY esta amistad
Zie je dat het niet gaat?Ves que no da?
Zie je waar het naartoe gaat?Ves dónde va llegando?

Zeg, vertel me wat je van me wilt, ik verdien hetDi, dime lo que pretendes de mi, lo merezco

Ondertussen lieg ik je recht in je gezichtMientras tanto te miento a la cara
Het doet pijn om je tot vandaag te zienMe asesina mirarte hasta hoy
Ik maak de reiskoffers niet openNo desarmo maletas del viaje
Die we samen naar het zuiden hebben gemaaktEl que hicimos al sur tú y yo

En na het afschudden van deze lastY después de quitarme esta carga
Blijft er alleen nog een sorry overSolo queda pedirte perdón
Afsluiten met een kus op je gezichtDespedirme dе un beso en la cara
En je uit mijn hart zettenY sacarte dе mi corazón

EergisterenAntes de ayer
Zag ik ze voorbijgaanLos vi pasar
En ik beloofde je te begravenY me prometí enterrarte

Als je na alles wat ik je gafSi después de todo lo que yo te di
Terugkomt met een vrouwTú vuelves con una mujer
Die je laat lijdenQue te lleva a sufrir

Terwijl ikMientras yo
Je hart laat vallenTe dejo el corazón caer
En je het niet wilt ontvangenY no lo quieres recibir
Zie je dat je wilt lijden?Ves que quieres sufrir?

Ondertussen lieg ik je recht in je gezichtMientras tanto te miento a la cara
Het doet pijn om je tot vandaag te zienMe asesina mirarte hasta hoy
En ik maak de reiskoffers niet openY desarmo maletas del viaje
Die we samen naar het zuiden hebben gemaaktEl que hicimos al sur tú y yo

En na het afschudden van deze lastY después de quitarme esta carga
Blijft er alleen nog een sorry overSolo queda pedirte perdón
Afsluiten met een kus op je gezichtDespedirme de un beso en la cara
En je uit mijn hart zettenY sacarte de mi corazón