Qué Es La Libertad

Was ist Freiheit?

Qué Es La Libertad

Vor einigen Jahren flog ich von zu Hause wegHace algunos años volé de mi hogar
auf der Suche nach meinem Leben,buscando hacer mi vida,
auf der Suche nach Freiheit.buscando libertad.

Meine Mutter gab mir einen KussMi madre me dio un beso
und sagte, geh in Frieden,y dijo vete en paz,
mein Vater sagte, pass auf dich auf,mi padre me dijo cuídate
ich weiß, eines Tages wirst du zurückkommen.sé que un día volverás.

Ich kämpfte wie ein SpatzLuché como un gorrión
im Sturm fliegend,volando en tempestad,
auf der Suche nach einem Unterschlupf,buscando algún refugio
wo ich mich ausruhen kann.donde poder parar.

Die Jahre sind vergangenPasaron ya los años
und alles bleibt gleich,y todo sigue igual,
ein paar Lacher weniger,un par de risas menos,
ein paar Sorgen mehr.un par de penas más.

Was ist Freiheit?¿Qué es la libertad?
Ein Spiel zum Träumen,Un juego para soñar
das du spielst, um nicht zu verlierenque juegas a no perder
und alles verlierst, wenn du gewinnst.y pierdes todo al ganar.

Was ist Freiheit?¿Qué es la libertad?
Ein Spiel zum Träumen,Un juego para soñar
das du spielst, um nicht zu verlierenque juegas a no perder
und alles verlierst, wenn du gewinnst.y pierdes todo al ganar.

Ich ging, wohin ich wollte,Andube donde quise
liebte, wen ich lieben konnte,amé a quien pude amar,
nahm, was man mir gabtomé lo que me daban
und die Welt war mein Zuhause.y el mundo fue mi hogar.

Und jetzt frage ich mich,Y ahora me pregunto
Was ist Freiheit?¿Qué es la libertad?
Wenn es darum geht, zu fliegen,Si es alzar el vuelo,
was nützt es zu fliegen?¿De qué sirve volar?

Was ist Freiheit?¿Qué es la libertad?
Ein Spiel zum Träumen,Un juego para soñar
das du spielst, um nicht zu verlierenque juegas a no perder
und alles verlierst, wenn du gewinnst.y pierdes todo al ganar.