Espelhos

Espejos

Espelhos

En una noche de perdiciónEm uma noite vadia
Perdiéndome en pasiónEu me perdendo em paixão
Una emoción dispersaUma emoção dispersiva
En las rimas de una guitarraNas rimas de um violão
Una canción latinaUma cantiga latina
En los colores de la procesiónNas cores da procissão
Una paciencia roncaUma paciência rouca
Contenida en el seno de la multitudContida no seio da multidão

Quiero ir a buscarteEu quero ir te procurar
En hermosos delirios de perdiciónEm lindos delírios vadios
Provocar escalofríosProvocar arrepios
En las tranquilas olas del marNas calmas ondas do mar
Y quiero encontrarteE quero ir te encontrar
En el espejo de las aguas del ríoNo espelho das águas do rio
Besar tu seno y, en celo,Beijar teu seio e, no cio,
Morir de tanto amarMorrer de tanto amar

Una serenata en silencioUma seresta em surdina
Iluminando este sueloIluminando esse chão
Una serpiente heridaUma serpente ferida
Por el placer de la canciónPelo prazer da canção
Descubrir esta vidaDescortinar essa vida
Con el sudor de estas manosCom o suor dessas mãos
Y esta loca añoranzaE essa saudade louca
Olvidada dentro del corazónEsquecida dentro do coração
Y esta loca añoranzaE essa saudade louca
Olvidada dentro del corazónEsquecida dentro do coração

Quiero ir a buscarteEu quero ir te procurar
En hermosos delirios de perdiciónEm lindos delírios vadios
Provocar escalofríosProvocar arrepios
En las tranquilas olas del marNas calmas ondas do mar
Y quiero encontrarteE quero ir te encontrar
En el espejo de las aguas del ríoNo espelho das águas do rio
Besar tu seno y, en celo,Beijar teu seio e, no cio,
Morir de tanto amarMorrer de tanto amar