Viajando No Pensamento

Viajando en el pensamiento

Viajando No Pensamento

Viajando en el pensamiento reviviendo mi pasadoViajando no pensamento revivendo meu passado
Fui abriendo caminos hasta llegar donde fui criadoFui atalhando caminhos chegui onde eu fui criado
Todo estaba como era en mi época de niñezTudo estava como era no meu tempo de criança
Fui pasando cada página del libro de mi infanciaFui folhando cada pagina do livro da minha infancia

En la casa donde vivíamos, en la puerta de la cocinaNa casa onde nós marava la na porta da cozinha
Los zorzales cantando en el naranjo del patioAs saracuras cantando no munjólo da biquinha
Pasé cerca del chiquero al fondo del patioPassei perto do chiqueiro la no fundo do quintal
Incluso vi a mi viejo padre alimentando a los pecesAté vi meu velho pai alimentando os piaus

Todavía escuché en el corral algunas vacas mugiendoAinda ouvi no curral algumas vacas berrando
En el momento de ordeñarlas llamando a sus críasNa hora de tirar o leite por seus bezerros chamando
Me monté a pelo en el caballito alazánMe vimontado em pelo no cavalinho alazão
Bajo la sombra del mango jugando con mis hermanosLa na sombra da mangueira brincando com meus irmãos

Vi corriendo por el pasto a nuestro perro campesinoVi correndo pelo pasto nosso cachorro campeiro
Mi mamita cuidando a las gallinas del gallineroMinha mãezinha cuidando das donas do galinheiro
Cuando era de madrugada se escuchaba un gran alborotoQuando era de madrugada se ouvia um grande rumor
De los zorzales en el patio actuando como despertadorDos carijós no terreiro bancando despertador

Me apretó el corazón, sé que terminé llorandoMe deu um aperto no peito sei que acabei chorando
Regresé a la realidad de donde estoy viviendoVoltei pra realidade daqui onde estou morando
Donde no reina la paz que existe allá en el campoOnde não reina a paz que existe lá no sertão
Donde se respira el aire puro lejos de la contaminaciónOnde respira o ar puro longe da poluição