Traducción generada automáticamente
The Shadow Of The Light
Franco Battiato
The Shadow Of The Light
Protect me from the forces of evil,
At night, asleep, when I am unconscious;
When I am uncertain of my way.
And never leave me...
Never, never leave me!
Bear me up to the loftiest heights
in one of realms of peace;
It's time to leave this cycle of life.
And never leave me...
Never, never leave me!
For the joys of the deepest affection,
Or of the heart's gentiest yearnings
Are only the shadow of the light.
Remind me how unhappy I am
Far from your laws,
Teach me how not to waste the time that is left to me.
And never leave me...
Never,never leave me!
For the peace I have felt in certain monasteries,
Or the vibrant joining of all the senses in joyful
celebration
Are only the shadow of the light.
La Sombra De La Luz
Protégeme de las fuerzas del mal,
En la noche, dormido, cuando estoy inconsciente;
Cuando estoy inseguro de mi camino.
Y nunca me dejes...
¡Nunca, nunca me dejes!
Llévame a las alturas más elevadas
en uno de los reinos de paz;
Es hora de dejar este ciclo de vida.
Y nunca me dejes...
¡Nunca, nunca me dejes!
Por las alegrías del afecto más profundo,
O de los anhelos más tiernos del corazón
Son solo la sombra de la luz.
Recuérdame lo infeliz que soy
Lejos de tus leyes,
Enséñame cómo no desperdiciar el tiempo que me queda.
Y nunca me dejes...
¡Nunca, nunca me dejes!
Por la paz que he sentido en ciertos monasterios,
O la vibrante unión de todos los sentidos en una celebración alegre
Son solo la sombra de la luz.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franco Battiato y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: