Traducción generada automáticamente
Running Against The Grain
Franco Battiato
Corriendo contra el grano
Running Against The Grain
Correr contra el grano
Running against the grain
Correr a través de la lluvia
Running through the rain
Pasé por la cintura baja
Ho attraversato la vita inferiore
Líneas siguientes para movimiento inverso
Seguendo linee per moto contrario.
Aprovechando para mis velas
Sfruttando per le mie vele
Flujos de contracorriente
Flussi di controcorrente.
Siempre buscando las causas
Cercando sempre le cause
¿Quién me enseñó a ir?
Che mi hanno insegnato ad andare
Con disciplina incluso contra mis inclinaciones
Con disciplina anche contro le mie inclinazioni.
Acantilados lejanos de mármol
Marmoree scogliere lontane
Rompieron todas las fuerzas en mil espumas
Spezzano ogni forza in mille spume
El olor domina el perfume de las cosas
L'odore domina sovrano il profumo delle cose.
En realidad, nunca até y ahora
In verità non mi sono mai legato e adesso
Mi vida se escapa diagonalmente
La mia vita fugge in diagonale
Un deseo moral vuelve poderosamente
Ritorna prepotentemente un desiderio morale
Mi vida busca escapes diagonalmente
La mi vita cerca fughe in diagonale
Para acelerar las influencias calientes del sol
Per accelerare le calde influenze del sole.
Observo mi condición
Osservo la mia condizione
Mi precioso y alterno pasado
Il mio prezioso ed alterno passato
Mis hazañas extrañas
Le mie bizzarre imprese
Soy mercurio de color
Sono mercurio colorato.
Un salto más allá de lo que baja
Un salto oltre ciò che abbassa
Fin en el otro mar y mientras tanto
Pinna in altro mare e intanto
Mi vida se escapa diagonalmente
La mia vita fugge in diagonale
Un deseo moral vuelve poderosamente
Ritorna prepotentemente un desiderio morale
Mi vida busca escapes diagonalmente
La mi vita cerca fughe in diagonale
Para acelerar las influencias calientes del sol
Per accelerare le calde influenze del sole.
Independiente mi vida se escapa
Indipendente la mia vita fugge.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franco Battiato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: