Investigation On The Third

Investigación sobre el tercero

Investigation On The Third

Me siento a la manera de los antiguos egipcios,I sit in the manner of the ancient Egyptians,
Las palmas de las manos descansando suavemente en las piernas,The palms of the hands softly resting on the legs,
Y el torso erguido y natural,And the torso erect and natural,
Un minarete apuntando al cielo.A minaret pointing to the sky.
Intento relajarme y abandonarme,I try to relax and abandon myself,
Para perder toda tensiónTo lose all tension
Y ansiedad.And anxiety.

Como si hubiera entrado en un sueño profundoAs if I had entered a deep sleep
Pero con los sentidos cada vez más despiertos y conscientes;But with senses ever more awake and aware;
Un gran sentido de bienestarA great sense of well-being
Inunda el cuerpo, el corazón y mi mentePervades the body, the heart and my mind
Que tantas veces me encadena a sus pensamientos,That so often chains me to its thoughts,
Me encadena.It chains me.

Añadir visiónAdd vision
Con los ojos cerrados,With closed eyes,
Restar distanciaSubtract distance
Y descubrir un tercer estado de serAnd discover a third state of being
Que se expande y regresa,That expands and returns,
Divide la diferencia.Divide the difference.