En Hoe Meer Ik Van Je Hou

E Più Ti Amo

Hoe meer ik jou zie, hoe meer ik naar je luister en hoe meer ik van je hou.Più vedo te più ascolto te e più ti amo.
Elke woord dat je zegt, hou ik een beetje meer van je.ogni parola che dici t'amo un pò di più
Woorden die altijd voor jou hetzelfde zijn,parole che sono per te sempre le stesse
en ik weet dat je altijd zo zult blijven praten.ed io lo so che parlerai sempre così.

Hoe meer ik jou zie, hoe meer ik naar je luister en hoe meer ik van je hou.Più vedo te più ascolto te e più ti amo
Elke woord dat je zegt, hou ik een beetje meer van je.ogni parola che dici t'amo un pò di più.
Woorden die altijd voor jou hetzelfde zijn,Parole che sono per te sempre le stesse
en ik weet dat je altijd zo zult blijven praten.ed io lo so che parlerai sempre così.

Hoe meer ik jou zie, hoe meer ik naar je luister en hoe meer ik van je hou.Più vedo te più ascolto te e più ti amo
Ik leef omdat je me laat zijn dichtbij jou,vivo perche tu mi lasci stare vicino a te
want als je nee tegen me zegt, laat je me sterven,perchè se tu mi dici di no mi fai morire
en je weet dat jij het leven voor mij bent.e tu lo sai la vita sei per me.

En ik zie jou en luister naar jou en ik hou altijd van je.E vedo te e ascolto te e t'amo sempre
Elke woord dat je zegt, hou ik steeds meer van je.ogni parola che dici t'amo sempre di più.
Woorden die voor mij altijd anders zijn,Parole che sono per me sempre diverse
wanner zal jouw stem ze uitspreken.quando sarà la voce tua che le dirà.

En ik zie jou en luister naar jou, altijd hetzelfde.E vedo te e ascolto te sempre la stessa
Ik leef omdat je me laat zijn dichtbij jou.vivo perche tu mi lasci stare vicino a te.
Want voor mij telt mijn leven niets,Perche per me la vita mia non conta niente
het is alles wat ik heb en ik geef het aan jou.è tutto qui quello che ho e lo do a te.

En je zult nooit, je zult nooit dezelfde woorden zeggen,E non dirai non dirai mai parole uguali
als jouw stem voor mij spreekt.se parlerà la voce tua per me.
En je zult nooit, je zult nooit dezelfde woorden zeggen,E non dirai non dirai mai parole uguali
als jouw stem voor mij spreekt.se parlerà la voce tua per me.