Traducción generada automáticamente
Disperati Pensieri Di Un Impotente
Franco Califano
Pensamientos desesperados de un impotente
Disperati Pensieri Di Un Impotente
El final de todo es siempre amargo
La fine di ogni cosa è sempre amara
es como cuando la bandera cae
è come quando cala la bandiera
ahora contigo tengo que renunciar
ormai con te me devo rassegnare
Él solo usa orinar
A usatte solamente per pisciare.
Sé que siempre has trabajado demasiado
Lo so che hai sempre superlavorato
3... 4... una noche sin aliento
3…4 … a notte senza pijà fiato
Pero desde 'na posición todos 'n bang'
Ma da 'na posizione tutta 'n botto
Los cascos largos en la cama
Me caschi lungo sullo scendiletto
Y para salvatte no sé ningún remedio
E per salvatte nun ce so rimedi
Lo intenté en todos los sentidos
Io c'ho provato in tutti quanti i modi
hormonas a caballo, baños, cremas
ormoni de cavallo , bagni , creme
pero una flor de mora no devuelve semilla
ma un fiore more non ritorna seme
¿Qué?
…………………
(«a la poesía... a la poesía... pero es a la poesía» n.d.r.)
("a poesia….a poesia del cazzo…ma e' a poesia" n.d.r.)
¿Qué?
…………………
Has cumplido el tiempo, tu viejo sucio
Hai fatto il tempo tuo vecchio zozzone
Mo' eres incluso menos que un idiota
Mo' vali ancora meno de 'n coglione
Y nunca te traté mal
E io che nun t'ho mai trattato male
Tengo que seguir este triste funeral
Devo segui' sto triste funerale
Me vie da piagne sí que todavía mira
Me vie da piagne si te guardo ancora
me' casi de las empresas 'na oración'
me vie' quasi da ditte 'na preghiera
que solías seguir como loco
un tempo andavi avanti come un matto
Y eres un poco de piel de gato
e mo' sei un po' de pelle da da' ar gatto
su presencia no había precio
la tua presenza nun c' aveva prezzo
Ni siquiera puedo decir «me rompiste
mo' 'n posso manco di' "m'hai rotto er cazzo"
sólo puede decir «me rompiste» y eso es todo
posso soltanto di' "m'hai rotto" e basta
Es como si tuviera salsa y tuviera pasta
è come si c' hai 'r sugo e 'n c' hai a pasta
me que una especie de chupar tan encogido
me fai un po' schifo così rattrappito
parece que sé la mitad de un etre de hervida
sembri che so mezz'etto de bollito
Mira qué cosas monja puedo creer
guarda che roba nun ce posso crede
era 'na bestia y mo' incluso si ve
era 'na bestia e mo' manco se vede
y antes de encontrarlo en el carzoni
e prima de trovallo nei carzoni
el intercambio siempre con uno de los botones
lo scambio sempre co' uno dei bottoni
mo' vino a mi mente nada más
mo' m' è venuta in mente n' altra cosa
er silicona, puede ser una sorpresa
er silicone, può esse 'na sorpresa
er silicona ampliada esto y que
er silicone ingrossa questo e quello
mica poco' es una excepción para el guisante
mica po' fa eccezione per pisello
si tragan los labios el pecho crece
se ingrossano le labbra cresce il petto
¿Alguna vez has visto que has tenido efecto
hai visto mai co' te facesse effetto
mientras tanto el sexo es el único placer
intanto il sesso e' l'unico piacere
que todavía no quiero rendirme
a cui non voglio ancora rinunciare
me chupas en esa posición
tu me fai schifo in quella posizione
Te remojo cambiar de dirección
io t'ammollo cambio direzione
me voy a lanzar un fa el homosexual
me butterò a fa l'omosessuale
las primeras veces que me va a doler un poco
le prime volte me fara' un po' male
pero... estás muerto y yo vojo nace de nuevo
ma…tu sei morto e io vojo rinasce
y por lo menos sé tramposos monjas
e almeno so che il culo nun tradisce
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franco Califano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: