Mi Manchi

Me haces falta

Mi Manchi

Me haces faltaMi manchi
Cuando el sol se va de la mano del horizonteQuando il sole da la mano all'orizzonte
Cuando la oscuridad apaga el ruido de la genteQuando il buio spegne il chiasso della gente
Y el cansancio encima que no se vaE la stanchezza addosso che non va più via
Como la sombra de algo que aún es mío.Come l'ombra di qualcosa ancora mia.

Me haces faltaMi manchi
En tus miradasNei tuoi sguardi
Y en esa sonrisa efervescenteE in quell sorriso effervescente
En las disculpas tuyas probablementeNelle scuse di tuoi probabilmente
Eres ese nudo en la gargantaSei quel nodo in gola
Que no bajaChe non scende giù
Y tú, y tú.E tu e tu

Me haces falta, me haces faltaMi manchi, mi manchi
Puedo fingir estar bien, pero me haces faltaPosso far finta di star bene, ma mi manchi
Ahora entiendo lo que significaOra capisco che vuol dire
Tenerte a mi lado antes de dormirAverti accanto prima di dormire
Mientras camino descalzo dentro del alma.Mentre cammino a piedi nudi dentro l'anima

Me haces falta y podríaMi manchi e potrei
Buscar otra mujer pero me engañaríaCercarmi un'altra donna ma m'ingannei
Eres mi remordimiento sin finSei il mio rimorso senza fine
El frío de mis mañanasIl freddo delle mie mattine
Cuando miro a mi alrededorQuando mi guardo intorno
Y siento que me haces falta.E sento che mi manchi

Ahora que puedo darte un poco másOra che io posso darti un pò di più
Y tú, y tú.E tu e tu

Me haces falta y podríaMi manchi e potrei
Buscar otra mujerCercarmi un'altra donna
Pero me engañaríaMa m'ingannerci
Eres mi remordimiento sin finSei il mio rimorso senza fine
El frío de mis mañanasIl freddo delle mie mattine
Cuando miro alrededorQuando mi guardo atorno
Y siento que me haces falta.E sento che mi manchi