Mala Conducta

Mauvaise Conduite

Mala Conducta

Faisant un bilan de la chronologie du tempsHaciendo un registro en la cronología del tiempo
Depuis qu'on respire l'amour sur la planète des imparfaitsDesde que se respira amor en el planeta de los imperfectos
La faiblesse face à l'angoisse se montre impéranteSe muestra imperante la debilidad ante lo angustiante
Et on fait de cet art un plaisir qui nous déchire le cœurY hacemos este arte un placer del corazón nos parte
On tombe amoureux des confusions et des intriguesNos enamoramos de las confusiones y de las intrigas
On tombe amoureux de l'indécent et de ce qui épuise l'impossibleNos enamoramos de lo indebido y de lo que lo imposible fatiga
On fait ce qu'on veut avec notre cœurHacemos lo que nos venga en gana con nuestro corazón
Ainsi le bonheur cause en lui-même l'autodestructionAsí la felicidad causa en el mismo autodestrucción

Amoureuse perdue du type populaireEnamorada perdida del tipo popular
Amoureux de celle qui a déjà un propriétaire, ouaisEnamorado de la que ya tiene un dueño, ya
Manipulant ceux qui ont le cœur briséManipulando los que tienen roto el corazón
Devenant esclaves de l'impur et de l'insatisfactionHaciéndonos esclavos de lo impuro y de la inconformidad
Disant oui à ce qui est en réalité un nonDiciendo si a lo que en realidad es un no
Défiant l'intuitionRetando la intuición

Je suis un charmeur de serpentsSoy encantador de serpiente
Tu m'aimes et ça se voitTe gusto y se te hace evidente
Je te regarde et mes yeux te mententTe miro y mis ojos te mienten
(Ici il y a une vibe, je le sens et tu le sens)(Aquí hay un feeling yo lo siento y tú lo sientes)

Ça me tue quand je t'applique l'indifférenceMe mata cuando yo te aplico la indiferencia
Ça me tue quand tu m'appliques la résistanceMe mata cuando tú me aplicas la resistencia
(Ce n'est que la conscience qui se bat avec les cœurs(Son solo conciencia batallando con los corazones
Et par-dessus ça, je ne peux pas éviter que)Y por encima de eso no puedo evitar que)

Tu me plaisTú me Gustas
Je suis un amoureux de professions et ça te fait peurYo soy un amante de profesiones y eso te asusta
Le masochisme, mais j'ai un cœur qui estEl masoquismo, pero yo tengo un corazón que es
Mauvaise ConduiteMala Conducta
Et ça, ça te plaîtY eso a ti te gusta
Remplis de trahisons et de limitationsLlenos de traiciones y limitaciones
Et à la fin, on est tous des briseurs de cœursY al final somos todos unos rompe-corazones
Ça te plaîtTe gusta
Je suis un amoureux de professions et ça te fait peurYo soy un amante de profesiones y eso te asusta
Le masochisme, mais j'ai un cœur qui estEl masoquismo, pero yo tengo un corazón que es
Mauvaise ConduiteMala Conducta
Et ça, ça te plaîtY eso a ti te gusta
Remplis de trahisons et de limitationsLlenos de traiciones y limitaciones
Et à la fin, on est tous des briseurs de cœursY al final somos todos unos rompe-corazones
Tu me plaisMe gustas

Je suis un charmeur de serpentsSoy encantador de serpiente
Tu m'aimes et ça se voitTe gusto y se te hace evidente
Je te regarde et mes yeux te mententTe miro y mis ojos te mienten
(Ici il y a une vibe, je le sens et tu le sens)(Aquí hay un feeling yo lo siento y tu lo sientes)

Ça me tue quand je t'applique l'indifférenceMe mata cuando yo te aplico la indiferencia
Ça me tue quand tu m'appliques la résistanceMe mata cuando tú me aplicas la resistencia
(Ce n'est que la conscience qui se bat avec les cœurs(Son solo conciencia batallando con los corazones
Et par-dessus ça, je ne peux pas éviter que)Y por encima de eso no puedo evitar que)

Tu me plaisTú me Gustas
Je suis un amoureux de professions et ça te fait peurYo soy un amante de profesiones y eso te asusta
Le masochisme, mais j'ai un cœur qui estEl masoquismo, pero yo tengo un corazón que es
Mauvaise ConduiteMala Conducta
Et ça, ça te plaîtY eso a ti te gusta
Remplis de trahisons et de limitationsLlenos de traiciones y limitaciones
Et à la fin, on est tous des briseurs de cœursY al final somos todos unos rompe-corazones
Ça te plaîtTe gusta

Je suis un amoureux de professions et ça te fait peurYo soy un amante de profesiones y eso te asusta
Le masochisme, mais j'ai un cœur qui estEl masoquismo, pero yo tengo un corazón que es
Mauvaise ConduiteMala Conducta
Et ça, ça te plaîtY eso a ti te gusta
Remplis de trahisons et de limitationsLlenos de traiciones y limitaciones
Et à la fin, on est tous des briseurs de cœursY al final somos todos unos rompe-corazones
Tu me plaisMe gustas

Je suis un amoureux de professions et ça te fait peurYo soy un amante de profesiones y eso te asusta
Le masochisme, mais j'ai un cœur qui estEl masoquismo, pero yo tengo un corazón que es
Mauvaise ConduiteMala Conducta
Et ça, ça te plaîtY eso a ti te gusta
Remplis de trahisons et de limitationsLlenos de traiciones y limitaciones
Et à la fin, on est tous des briseurs de cœursY al final somos todos unos rompe-corazones
Je suis un amoureux de professions et ça te fait peurYo soy un amante de profesiones y eso te asusta
Le masochisme, mais j'ai un cœur qui estEl masoquismo, pero yo tengo un corazón que es
Mauvaise ConduiteMala Conducta
Et ça, ça te plaîtY eso a ti te gusta
Remplis de trahisons et de limitationsLlenos de traiciones y limitaciones
Et à la fin, on est tous des briseurs de cœursY al final somos todos unos rompe-corazones

Peut-être que je finirai amoureux de toiTal vez yo finalice enamorado de ti
Et peut-être que je finirai acculé par toi !Y Tal vez yo finalice acorralado de ti!
Peut-être que je finirai avec 10 tonnes d'amour sur le dosTal vez yo Finalice con 10 toneladas de amor encima
Coincé dans mon propre coinAtrapado en mi propia esquina
Essayant de mettre de côté ce qui me fait peurIntentando echar a un lado esto que me asusta

Tu me plaisTú me Gustas
Je suis un amoureux de professions et ça te fait peurYo soy un amante de profesiones y eso te asusta
Le masochisme, mais j'ai un cœur qui estEl masoquismo, pero yo tengo un corazón que es
Mauvaise ConduiteMala Conducta
Et ça, ça te plaîtY eso a ti te gusta
Remplis de trahisons et de limitationsLlenos de traiciones y limitaciones
Et à la fin, on est tous des briseurs de cœursY al final somos todos unos rompe-corazones
Ça te plaîtTe gusta

Je suis un amoureux de professions et ça te fait peurYo soy un amante de profesiones y eso te asusta
Le masochisme, mais j'ai un cœur qui estEl masoquismo, pero yo tengo un corazón que es
Mauvaise ConduiteMala Conducta
Et ça, ça te plaîtY eso a ti te gusta
Remplis de trahisons et de limitationsLlenos de traiciones y limitaciones
Et à la fin, on est tous des briseurs de cœursY al final somos todos unos rompe-corazones
Tu me plaisMe gustas

Faisant un bilan de la chronologie du tempsHaciendo una registro de la cronología del tiempo
Il a été déterminé qu'aimer est nuisible pour la santéSe ha determinado que amar es nocivo para la salud
Et depuis qu'on respire l'amour sur la planète des imparfaitsY desde que se respira amor en el planeta de los imperfectos
La faiblesse du cœur se montre impéranteSe muestra imperante la debilidad del corazón

Franco et OscarcitoFranco y Oscarcito
Ceux qui analysent la vieLos que analizan la vida
Ceux qui produisent ceux qui chantentLos que producen los que cantan
Et qui propulsent d'autres artistesE impulsan a otros artistas
L'escouadeEl escuadrón
Mets tes patinsPonte los patines
Mets tes patins pour que tu me rattrapesPonte los patines pa' que me alcanses