Traducción generada automáticamente
Luna Nova
Franco Ricci
Luna Nova
Luna Nova
La luna nueva, sobre el mar,La luna nova, 'ncopp'a lu mare,
está una banda de plata fina.stènne na fascia d'argiento fino.
Dentro de la barca, el marinero,Dint'a la varca, lu marenaro,
casi se duerme con la red en la mano.quase s'addorme cu 'a rezza 'nzino
No duermas, despierta, oh marinero,Nun durmí, scétate, oje marená',
levanta esta red, piensa en pescar!vótta 'sta rezza, penza a vucá!
No duermas, despierta, oh marinero,Nun durmí, scétate, oje marená',
levanta esta red, piensa en pescar!vótta 'sta rezza, penza a vucá!
No duermas, despierta, oh marinero,Nun durmí, scétate, oje marená',
levanta esta red, piensa en pescar!vótta 'sta rezza, penza a vucá!
Duerme y suspira este marinero,Dorme e suspira stu marenaro,
mientras sueña con su amada.se sta sunnanno la 'nnammurata.
Callado y tranquilo está el mar,Zitto e qujeto se sta lu mare,
incluso la luna se ha enamorado de él.pure la luna se nc'è 'ncantata.
Luna de plata, déjalo soñar,Luna d'argiento, lass''o sunná,
vela por él, no lo despiertes!vásalo 'nfronte, nun 'o scetá!.
Luna de plata, déjalo soñar,Luna d'argiento, lass''o sunná,
vela por él, no lo despiertes!vásalo 'nfronte, nun 'o scetá!.
No duermas, despierta, oh marinero,Nun durmí, scétate, oje marená',
levanta esta red, piensa en pescar!vótta 'sta rezza, penza a vucá!
¡Oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franco Ricci y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: