Laisse-moi Tenir Ta Main

Lass mich deine Hand halten

Laisse-moi Tenir Ta Main

Oh, ich will etwasOh, je veux quelque chose
Du weißt, es ist fast nichtsTu sais, c'est presque rien
Lass mich, ich bitte dichLaisse-moi, je t'en prie
Lass mich deine Hand haltenLaisse-moi tenir ta main
Lass mich deine Hand haltenLaisse-moi tenir ta main
Ich will deine Hand haltenJe veux tenir ta main

Sag mir, dass wir zweiDis-moi que nous deux
Dass wir zwei es ernst meinenQue nous deux, c'est sérieux
Lass mich, ich flehe dich anLaisse-moi, je t'en supplie
Lass mich deine Hand haltenLaisse-moi tenir ta main
Lass mich deine Hand haltenLaisse-moi tenir ta main
Ich will deine Hand haltenJe veux tenir ta main

Wir würden Hand in Hand überall hingehenOn irait la main dans la main partout
Und ich würde mich glücklich fühlenEt je me sentirais heureux
Wie ein VerrückterComme un fou

Oh, ich komme jeden TagOh, je viens, tous les jours
Morgens zu dirTe chercher le matin
Ich wäre so stolzJe serais tellement fier
Wenn ich deine Hand halten könnteSi je tenais ta main
Wenn ich deine Hand halten könnteSi je tenais ta main
Lass mich deine Hand haltenLaisse-moi tenir ta main

Wir würden Hand in Hand überall hingehenOn irait la main dans la main partout
Und ich würde mich glücklich fühlenEt je me sentirais heureux
Wie ein VerrückterComme un fou

Ich hätte den MutJ'aurais le courage
Deinen Vater zu fragenD'aller trouver ton père
Ich hätte den MutJ'aurais le courage
Um deine Hand zu bittenDe demander ta main
Lass mich deine Hand haltenLaisse-moi tenir ta main
Ich will deine Hand haltenJe veux tenir ta main
Lass mich deine Hand haltenLaisse-moi tenir ta main