Le Nabout Twist

El giro de Nabout

Le Nabout Twist

Escúchame, cariñoEcoute-moi mon petit chéri
Si quieres perder peso, tienes que bailarSi tu veux maigrir il faut danser
El nabout... giroLe nabout... twist

[coro:][refrain:]
El nabout, el nabout, es el baile que llamas el twistLe nabout, le nabout, c'est la danse que vous appelez le twist
El nabout, el nabout, ha sido hace mucho tiempoLe nabout, le nabout, il y a bien longtemps que cela existe
El nabout, el nabout, se trata de fuerza abdominalLe nabout, le nabout, c'est une question de force abdominale
El nabout, el nabout para mantener la línea es radicalLe nabout, le nabout pour garder la ligne c'est radical

No puedo decir cuando hice la preguntaJe ne peux pas dire quand j'ai posé la question
No hay nada mejor para la digestiónIl n'y a rien de mieux pour la digestion
Después de la comida es una oportunidadAprès le repas c'est une occasion
Perder el vientre y no la televisiónDe perdre son ventre et pas la télévision

[al coro][au refrain]

Vas a decirme «es americanoVous allez me dire "c'est américain"
No creas eso porque no lo esNe croyez pas ça car il n'en n'est rien
Y nos ves aquí todos emocionadosEt vous nous voyez là tout excités
No esperábamos a Elvis PresleyOn n'a pas attendu elvis presley

Vamos, vamosAllez allez
Vamos, vamosAllez allez
No hay nada mejorY a pas mieux
Vamos, vamosAllez allez
Vamos, vamosAllez allez
Vendrás, amigo míoTu viendras mon amie
Vamos, vamosAllez allez
Vamos, vamosAllez allez
Y ambos por la nocheEt tous deux la nuit
Vamos, vamosAllez allez
Vamos, vamosAllez allez
Ambos haremos twist twist twist twist twist twist twist twist twist twistOn fera tous les deux twist twist twist
Twist twist twistTwist twist twist
El naboutLe nabout
Gira el naboutTwistez le nabout
El naboutLe nabout
Ve a girar todo el naboutAllez twistez tous le nabout
El naboutLe nabout
Vamos, vamos a torcer como locosAllez on va twister comme des fous
El nabout, el naboutLe nabout, le nabout
El nabout, el naboutLe nabout, le nabout
El nabout, el naboutLe nabout, le nabout