Three Words

Trois Mots

Three Words

Mille mots remplissent mon cœurA thousand words are filling up my heart
Et inondent ma poitrineAnd flooding through my chest
Je me noie et je ne peux pas parler du toutI'm drowning and I can’t speak at all

Ces vagues océaniques ne laissent aucune chance de respirerThese ocean waves leave no chance to breathe at all
J'avale de l'eau en essayant de dire queI'm swallowing water while I try to say that

Je t'aimeI love you
J'aimerais que tu saches que je t'aimeI wish you knew that I love you
J'essaie si fort juste de dire trois motsBeen trying so hard just to say three words
Bébé, sois à moi, maintenant tu sais ce que je ressensBaby be mine now you know how I feel
Et que je t'aimeAnd that I love you

Je couleI'm going under
Mes poumons se remplissent d'eauMy lungs fill up with water
Je suis hanté par ton fantômeI'm haunted by the ghost of you
Me demandant pourquoi je ne t'ai pas juste embrasséeAsking me why didn’t I just kiss you

Des chaînes invisibles semblaient me retenirInvisible chains seemed to hold me down
Quand j'ai essayé de te rejoindre pour te dire queWhen I tried to reach you to say to you that

Je t'aimeI love you
J'aimerais que tu saches que je t'aimeI wish you knew that I love you
J'essaie si fort juste de dire trois motsBeen trying so hard just to say three words
Bébé, sois à moi, maintenant tu sais ce que je ressensBaby be mine now you know how I feel
Et que je t'aimeAnd that I love you
J'aimerais que tu saches que je t'aimeI wish you knew that I love you
J'essaie si fort juste de dire trois motsBeen trying so hard just to say three words
Bébé, sois à moi, maintenant tu sais ce que je ressensBaby be mine now you know how I feel

Et que je t'aimeAnd that I love you

J'aimerais que tu saches que je t'aimeI wish you knew that I love you
J'essaie si fort juste de dire trois motsBeen trying so hard just to say three words
Bébé, sois à moi, maintenant tu sais ce que je ressensBaby be mine now you know how I feel

Rien de ce que je pourrais faireNothing I could do
Ne serait assez bien pour que tu voisWould be good enough for you to see
À quel point tu comptes pour moiJust how much you mean to me
Non, rien de ce que je pourrais direNo nothing I could say
Ne pourrait jamais vraiment transmettre à quel point jeWould ever quite relay how much I
Veux me réveiller là où tu esWanna wakeup where you are

Je veux me réveiller là où tu esWanna wakeup where you are
Pour le reste de ma vieFor the rest of my life

J'aimerais que tu saches que je t'aimeI wish you knew that I love you
J'essaie si fort juste de dire trois motsBeen trying so hard just to say three words
Bébé, sois à moi, maintenant tu sais ce que je ressensBaby be mine now you know how I feel
Et que je t'aimeAnd that I love you

J'aimerais que tu saches que je t'aimeI wish you knew that I love you
J'essaie si fort juste de dire trois motsBeen trying so hard just to say three words
Bébé, sois à moi, maintenant tu sais ce que je ressensBaby be mine now you know how I feel

Et que je t'aimeAnd that I love you

J'aimerais que tu saches que je t'aimeI wish you knew that I love you
J'essaie si fort juste de dire trois motsBeen trying so hard just to say three words
Bébé, sois à moi, maintenant tu sais ce que je ressensBaby be mine now you know how I feel

Et que je t'aimeAnd that I love you

Mille mots remplissent mon cœurA thousand words are filling up my heart
Et inondent ma poitrineAnd flooding through my chest
Je me noie et je ne peux pas parler du toutI'm drowning and I can’t speak at all