Je Pense À Lui

Pienso en Él

Je Pense À Lui

Cuando todo se vuelve silencioQuand tout devient silence
Cuando el día ha terminadoLorsque le jour est fini
Que mis sueños comienzanQue mes rêves commencent
Entonces pienso en élAlors je pense à lui

Pienso en élJe pense à lui
Antes de dormirAvant de dormir
Sueño con todo lo que me dijoJe rêve à tout ce qu'il m'a dit
Con todo lo que me diráÀ tout ce qu'il va me dire

Y también recuerdoEt je revois aussi
Cuánto sus ojosCombien ses yeux
Me miraban con alegríaMe regardaient d'un air heureux
Cada vez que decía: 'te amo'Chaque fois qu'il disait: "je t'aime"

Estaba en sus brazosJ'étais dans ses bras
Y nada más importabaEt rien ne comptait plus
No, nada más a mi alrededorNon, plus rien autour de moi
Estábamos los dos solos en la calleNous étions tous deux seuls dans la rue

Pienso en élJe pense à lui
Y cuando me duermoEt quand je m'endors
En todos mis sueños de la nocheDans tous mes rêves de la nuit
Es a él a quien veo de nuevoC'est lui que je revois lui encore

Y cuando la noche terminaEt quand la nuit s'achève
Y el sol brilla de nuevoQu'à nouveau la soleil luit
Continúo mi sueñoJe continue mon rêve
Pensando solo en élEn ne pensant qu'à lui

Estaba en sus brazosJ'étais dans ses bras
Y nada más importabaEt rien ne comptait plus
No, nada más a mi alrededorNon, plus rien autour de moi
Estábamos los dos solos en la calleNous étions tous deux seuls dans la rue

Pienso en élJe pense à lui
Y cuando me duermoEt quand je m'endors
En todos mis sueños de la nocheDans tous mes rêves de la nuit
Es a él a quien veoC'est lui que je revois
Él de nuevoLui encore
Él de nuevoLui encore
Es a él a quien veoC'est lui que je revois
Él de nuevoLui encore
Es a él a quien veoC'est lui que je revois
Él de nuevoLui encore
Es a él a quien veo...C'est lui que je revois...