J'suis d'accord

Estoy de acuerdo

J'suis d'accord

Estoy de acuerdo con el cineJ'suis d'accord pour le cinéma
Con el rock, el twist o el cha-chaPour le rock, le twist ou le cha-cha
Estoy de acuerdo con todo lo que quierasJ'suis d'accord pour tout c'que tu voudras
Pero no cuentes conmigo para ir a tu casaMais ne compte pas sur moi pour aller chez toi

En la calle, si damos un paseoDans la rue, si nous nous promenons
Estoy de acuerdo, por largas paradasJ'suis d'accord, pour de longues stations
Puedes hacerme mil propuestasTu peux me faire mille propositions
Pero no me pidas que vaya a tu casaMais ne me demande pas d'aller chez toi

Baby, si no estás contentoBaby si tu n'es pas content
Pensaré que eso significaJe penserai que ça signifie
Que no me amas como dicesQue tu n'm'aimes pas comme tu le prétends
Y que, muchas veces, me has mentidoEt que, bien souvent, tu m'as menti

Estoy de acuerdo, juntos somos felicesJ'suis d'accord, ensemble on est heureux
Estoy de acuerdo, hacemos lo mejor que podemosJ'suis d'accord, on fait de notre mieux
Puede durar tal vez un mes o dosÇa peut durer peut-être un mois ou deux
Si no me pides que vaya a tu casaSi tu ne me d'mandes pas d'aller chez toi

Estoy de acuerdo, juntos somos felicesJ'suis d'accord, ensemble on est heureux
Estoy de acuerdo, hacemos lo mejor que podemosJ'suis d'accord, on fait de notre mieux
Puede durar tal vez un mes o dosÇa peut durer peut-être un mois ou deux
Si no me pides que vaya a tu casaSi tu ne me d'mandes pas d'aller chez toi
Si no me pides que vaya a tu casaSi tu ne me d'mandes pas d'aller chez toi
A tu casa, a tu casa, a tu casaChez toi, chez toi, chez toi