Traducción generada automáticamente

Je suis moi
Françoise Hardy
I am me
Je suis moi
And the street gets used to meEt la rue m'habitue
To be no one anymoreÀ n'être plus personne
Almost no one leftPresque plus personne
And the city forces meEt la ville me force
To follow its feverish rhythmÀ suivre son rhythme fébrile
Its feverish rhythmSon rhythme fébrile
But when we meet againMais quand on se retrouve
When he comes home in the eveningQuand il rentre le soir
Just one lookIl suffit d'un regard
And I am meEt je suis moi
I have the skyJ'ai le ciel au
Tip of the fingersBout des doigts
The worldLe monde
Below meAu-dessous de moi
As forComme pour
The first timeLa première fois
I am meJe suis moi
I hearJ'entends
I feel and I seeJe sens et je vois
I am meJe suis moi
As forComme pour
The first timeLa première fois
I am meJe suis moi
And the street takes me backEt la rue me ramène
To his monotonous lifeÀ sa vie monotone
His monotonous lifeSa vie monotone
In the city I get lostDans la ville je me perds
I forget myselfJe m'oublie
I give inJe m'abondonne
Yes I give inOui je m'abondonne
But whenMais quand
Let's meetOn se retrouve
When the skyQuand le ciel
Turns blackDevient noir
Just one lookIl suffit d'un regard
And I am meEt je suis moi
I have the skyJ'ai le ciel au
Tip of the fingersBout des doigts
The worldLe monde
Below meAu-dessous de moi
As forComme pour
The first timeLa première fois
I am meJe suis moi
I hearJ'entends
I feel and I seeJe sens et je vois
I am meJe suis moi
As forComme pour
The first timeLa première fois
I am meJe suis moi
I am meJe suis moi
I have the skyJ'ai le ciel
At fingertipsAu bout des doigts
The worldLe monde
Below meAu-dessous de moi
As forComme pour
The first timeLa première fois
I am meJe suis moi
I hearJ'entends
I feel and I seeJe sens et je vois
I am meJe suis moi
As forComme pour
The first timeLa première fois
I am meJe suis moi
I am meJe suis moi



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Françoise Hardy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: